Переклад тексту пісні Me Against the World - Beatsteaks

Me Against the World (оригінал)

Woke up this morning, itґs the same old thing:
Brother against brother, itґs a normal thing,
Governmentґs corrupt, i see the homeless on the streets,
The rich get richer, the poor get hungry,
No respect for human life, no respect for mother earth,
And youґre still asking me, why iґm so bitter, so bitter an angry?
This is me against the world,
This is me against the whole wide world.
I go to bed, itґs the same old thing:
Brother against brother, itґs a normal thing,
Governmen tґs corrupt, i see the homeless on the streets,

(переклад)

Прокинувся сьогодні вранці, це те саме:
Брат проти брата, це звичайна річ,
Влада корумпована, я бачу бездомних на вулицях,
Багаті стають багатшими, бідні голодують,
Ніякої поваги до людського життя, ніякої поваги до матері землі,
І ти все ще запитуєш мене, чому я такий гіркий, такий гіркий і злий?
Це я проти світу,
Це я проти цілого світу.
Я лягаю спати, це все те саме:
Брат проти брата, це звичайна річ,
Влада корумпована, я бачу бездомних на вулицях,