Переклад тексту пісні Mad River - Beatsteaks

Mad River - Beatsteaks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mad River, виконавця - Beatsteaks. Пісня з альбому 23 Singles, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.09.2015
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Mad River

(оригінал)
You’ve been hanging around for a long long time
In the night and the day
When I’m sober, when I’m high
I know there’s nothing to it
But I can’t get out and trough it
You’ve been hanging around for my shit all night
Out of nowhere
Through your doorways
'cross the airways
Into my head
I can’t shake it
Getting wasted
I can’t replace it
Go ahead
Go ahead
Go ahead
Go ahead
Show me the place, where the music stops
Go ahead, Go ahead
Got to knwo how it works
And how to turn it off
Can you tell me how to do it?
How to get out and get trough it?
You’ve been hanging around for a long, long time
Out of nowhere
Through your doorways
'cross the airways
Into my head
I can’t shake it
Getting wasted
I can’t replace it
When the shit is the thing
You’re all across the way
We’re in and altogether
Come on now, play me another
Go ahead
Go ahead
Go ahead
Go ahead
Go a-
(переклад)
Ви вже довгий час
Вночі та вдень
Коли я тверезий, коли я під кайфом
Я знаю, що в цьому немає нічого
Але я не можу вибратися з цього
Ти всю ніч тинявся за моїм лайном
З нізвідки
Через ваші двері
'перетинають дихальні шляхи
В мою голову
Я не можу позбутися
Розтрата
Я не можу його замінити
Продовжуйте
Продовжуйте
Продовжуйте
Продовжуйте
Покажи мені місце, де зупиняється музика
Вперед, вперед
Потрібно знати, як це працює
І як це вимкнути
Чи можете ви сказати мені, як це робити?
Як вийти і подолати це?
Ви вже довго, довго
З нізвідки
Через ваші двері
'перетинають дихальні шляхи
В мою голову
Я не можу позбутися
Розтрата
Я не можу його замінити
Коли лайно — річ
Ви на всьому шляху
Ми разом і разом
Давай, грай мені ще
Продовжуйте
Продовжуйте
Продовжуйте
Продовжуйте
Іди -
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hand In Hand 2015
House on Fire 2011
Hail to the Freaks 2007
I Don't Care As Long As You Sing 2015
Gentleman of the Year 2014
Glory Box 2020
Milk & Honey 2011
SaySaySay 2013
Cut off the Top 2007
After Hours 2020
Not Ready To Rock 2008
Soothe Me 2008
Demons Galore 2018
E-G-O 2007
To Be Strong 2008
Sharp, Cool & Collected 2007
Big Attack (Laut) 2008
Soljanka 2007
Ticket 2015
I Do 2017

Тексти пісень виконавця: Beatsteaks