Переклад тексту пісні Frieda und die Bomben - Beatsteaks

Frieda und die Bomben - Beatsteaks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frieda und die Bomben, виконавця - Beatsteaks. Пісня з альбому 23 Singles, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.09.2015
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Німецька

Frieda und die Bomben

(оригінал)
Eine kleine Stadt
Die Huser viel zu klein
Und bis oben hin voll gestopft mit Trumen und mit Hoffnungskram
Auf der zu kleinen Strae
Vor dem Gartentor
Steht ein kleines Scheiauto
Und das ist nicht von dir!
Wollen wir das na, na?
Wollen wir das?
Alter Mann liebt Frieden
Junge Frau liebt Tanz
Und ein Junge fegt den Flur, weil er das am besten kann
Seine Hnde greifen
Nach einem Blatt Papier
Und er liet im Ausguss dann
Was er verpassen wird
Wollen wir das, na na?
Wollen wir das, na na?
Mensch, stolpern sieht ja klasse aus!
Durch so’nen Helm kommt ja gar nichts durch
Falle fr alle!
Mensch, stolpern sieht ja klasse aus!
Freunde hebt die Kpfe
Wischt die Kotze weg
Das meiste hat doch schon
So’n Scheihund aufgeleckt
Was wurde gewonn'
Auer Mittagsschmerz
Was fr dich alles ist
Ist nichts, nichts, nichts, nichts, nichts
Wollen wir das, na na?
Wollen wir das, na na?
Mensch, stolpern sieht ja klasse aus!
Durch so’nen Helm kommt ja gar nichts durch
Falle fr alle!
Mensch, stolpern sieht ja klasse aus!
Wollen wir das?
Wollen wir das?
(переклад)
Маленьке містечко
Будинки занадто малі
І наповнений до краю мріями та надією
На занадто маленькій дорозі
Перед садовими воротами
Є невеликий бутафорський автомобіль
І це не від вас!
Ми цього хочемо, добре?
Ми цього хочемо?
Старий любить спокій
Молода жінка любить танці
А хлопчик підмітає коридор, тому що в нього це найкраще виходить
Його руки хапаються
Після аркуша паперу
А потім впав у раковину
Чого йому буде не вистачати
Ми цього хочемо, ні?
Ми цього хочемо, ні?
Чоловіче, спотикання виглядає чудово!
Крізь шолом так нічого не пройде
Впасти для всіх!
Чоловіче, спотикання виглядає чудово!
Друзі піднімають голови
Витріть блювоту
Я вже маю більшу частину
Такого лайна собака злизала
що було виграно
За винятком полуденного болю
Що все для вас
Нічого, нічого, нічого, нічого, нічого
Ми цього хочемо, ні?
Ми цього хочемо, ні?
Чоловіче, спотикання виглядає чудово!
Крізь шолом так нічого не пройде
Впасти для всіх!
Чоловіче, спотикання виглядає чудово!
Ми цього хочемо?
Ми цього хочемо?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hand In Hand 2015
House on Fire 2011
Hail to the Freaks 2007
I Don't Care As Long As You Sing 2015
Gentleman of the Year 2014
Glory Box 2020
Milk & Honey 2011
SaySaySay 2013
Cut off the Top 2007
After Hours 2020
Not Ready To Rock 2008
Soothe Me 2008
Demons Galore 2018
E-G-O 2007
To Be Strong 2008
Sharp, Cool & Collected 2007
Big Attack (Laut) 2008
Soljanka 2007
Ticket 2015
I Do 2017

Тексти пісень виконавця: Beatsteaks