Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fragen, виконавця - Beatsteaks. Пісня з альбому 48/49, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 30.05.1997
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: XNO
Мова пісні: Німецька
Fragen(оригінал) |
| Ich frag mich oft, wie wird es sein |
| Mit wem bin ich zusammen, oder bin ich allein? |
| Die Frage nach dem Sinn — hör auf damit! |
| Die Sache ist so alt und Du kaust damit! |
| Doch mal im Ernst überlegst Du nie |
| Wie werd ich aussehn, werd ich’n Spießervieh? |
| Ich glaube, Nein! |
| — und wenn es so wäre? |
| Dann hast Du was verpeilt in Deiner eigenen Sphäre |
| Fragen, die sich jeder stellt |
| Was mach ich heut, was morgen zählt? |
| Fragen, um die sich alles dreht |
| Denn wer weiß schon wie’s weiter geht |
| Es bringt nichts sie zu hinterfragen |
| Denn niemand kann Dir wirklich sagen: |
| Wo führt es hin, wann hört es auf |
| Wie nimmt das Schicksal seinen Lauf? |
| Wo führt es hin, wann hört es auf |
| Wie nimmt das Schicksal seinen Lauf? |
| 21 Jahre alt und schon so planlos |
| Ja steh ich denn im Wald? |
| Ohne Ziel ist das auch so’n Ding Mann |
| Ja, ja ich weiß, es liegt alles bei mir Mann |
| Es ist trotzdem ein Scheiß Gefühl, nicht zu wissen |
| Lohnt sich überhaupt diese Müh' |
| Ja Alter! |
| So ist das Leben eben |
| Die Ungewissheit wird es immer geben! |
| Fragen, die sich jeder stellt |
| Was mach ich heut, was morgen zählt? |
| Fragen, um die sich alles dreht |
| Denn wer weiß schon wie’s weitergeht |
| Es bringt nichts zu hinterfragen |
| Denn niemand kann Dir wirklich sagen: |
| Wo führt es hin, wann hört es auf |
| Wie nimmt das Schicksal seinen Lauf? |
| Wo führt es hin, wann hört es auf |
| Wie nimmt das Schicksal seinen Lauf? |
| Wo führt es hin, wann hört es auf |
| Wie nimmt das Schicksal seinen Lauf? |
| Wo führt es hin, wann hört es auf |
| Wie nimmt das Schicksal seinen Lauf? |
| (переклад) |
| Я часто дивуюся, як це буде |
| З ким я, чи я один? |
| Питання сенсу — припиніть! |
| Він такий старий, а ти його жуєш! |
| Але якщо серйозно, ви ніколи не думаєте двічі |
| Як я буду виглядати, чи стану обивателем? |
| Я думаю ні! |
| — а якби було? |
| Тоді ви щось упустили у своїй сфері |
| Питання, які задають усі |
| Що я роблю сьогодні, що має значення завтра? |
| Питання, навколо яких все обертається |
| Бо хто знає, що буде далі |
| Немає сенсу розпитувати їх |
| Тому що ніхто не може вам сказати: |
| Куди воно веде, коли зупиняється |
| Як розвивається доля? |
| Куди воно веде, коли зупиняється |
| Як розвивається доля? |
| 21 рік і вже такий безплановий |
| Так, я стою в лісі? |
| Без мети це одна з тих речей, чоловіче |
| Так, так, я знаю, що все залежить від мене |
| Це все ще неприємне відчуття не знати |
| Чи варті ці зусилля? |
| Так, брате! |
| Це життя |
| Завжди буде невизначеність! |
| Питання, які задають усі |
| Що я роблю сьогодні, що має значення завтра? |
| Питання, навколо яких все обертається |
| Бо хто знає, що буде далі |
| Немає сенсу розпитувати |
| Тому що ніхто не може вам сказати: |
| Куди воно веде, коли зупиняється |
| Як розвивається доля? |
| Куди воно веде, коли зупиняється |
| Як розвивається доля? |
| Куди воно веде, коли зупиняється |
| Як розвивається доля? |
| Куди воно веде, коли зупиняється |
| Як розвивається доля? |