Переклад тексту пісні Road Of Ruin - Beat Farmers

Road Of Ruin (оригінал)

Stole all our dreams when we were young
Now that I’m older I know dreams don’t come true
But i got my songs, yeah I got my girl
And that’s all I’ll take when I leave this world
I thought by now you could show some concern
Just wanna stay out tonight and dance with you girl
Till the world spins right
This is a road of ruin we’re headed on Drink after drink is that all we’ve had
Well I’ve grown up yeah I’ve grown mad
Given the times now we’re all gonna burn
Well everyone passes you by They all got that look in their eye
They don’t feel, babe they don’t feel your hurt
Just wanna stay out tonight and dance with you girl
Till the world spins right
This is a road of ruin we’re headed on Just wanna stay out all night and dance with you girl
Till the world spins right
This is a road of ruin we’re headed on This is a road of ruin we’re headed on This is a road of ruin together we’re on

(переклад)

Вкрав усі наші мрії, коли ми були молодими
Тепер, коли я старший, я знаю, що мрії не збуваються
Але я отримав свої пісні, так, у мене моя дівчинка
І це все, що я візьму, коли покину цей світ
Я подумав, що зараз ви можете проявити певну стурбованість
Просто хочу залишитися сьогодні ввечері і танцювати з тобою, дівчино
Поки світ крутиться правильно
Це дорога руїни, на яку ми прямуємо Пий за напоєм — це все, що у нас було
Ну, я виріс так, я розлютився
З огляду на те, що зараз ми всі згорімо
Що ж, усі проходять повз вас. Усі вони мають такий погляд у очах
Вони не відчувають, дитинко, вони не відчувають твого болю
Просто хочу залишитися сьогодні ввечері і танцювати з тобою, дівчино
Поки світ крутиться правильно
Це дорога руїни, на яку ми прямуємо Просто хочемо залишитися вдома всю ніч і танцювати з тобою, дівчинко
Поки світ крутиться правильно
Це дорога руїни, якою ми прямуємо Цей дорога руїни, на яку ми прямуємо Цей дорога руїни, на якій ми разом