| I live a life of colored melody
| Я живу життям з кольоровою мелодією
|
| Some think it’s cool, some think it’s strange
| Хтось вважає, що це круто, хтось вважає це дивним
|
| A shift of manic hues, a crippling
| Зміна маніакальних відтінків, каліка
|
| Beneath all the fuzz is a feeling
| За всіма пухнастими — відчуття
|
| And a need to strain what is killing
| І потрібно напружити те, що вбиває
|
| I need to love, be loved, beloved, love me
| Мені потрібно кохати, бути коханим, коханим, любити мене
|
| Say «I do.»
| Скажіть «Я роблю».
|
| She has a siren voice of certainty
| У неї голос сирени впевненості
|
| A lively prose, a natural gloom
| Жвава проза, природна похмурість
|
| She wields a kiss of incredulity
| Вона володіє поцілунком недовіри
|
| And I every time feel amazing
| І я щоразу відчуваю себе неймовірно
|
| In her almond eyes made for gazing
| У її мигдалеподібних очах, створених для того, щоб дивитися
|
| I simply must be loving you
| Я просто напевно люблю тебе
|
| A femme fatale, a wild slay
| Фатальна жінка, дика вбивства
|
| I know I will
| Я знаю, що буду
|
| (Man, just keep your cool)
| (Люди, просто зберігай спокій)
|
| But, oh my will
| Але моя воля
|
| (Boy, just keep your cool)
| (Хлопче, просто зберігай спокій)
|
| Gives way
| Дає дорогу
|
| I think I’m caving to delirium
| Мені здається, що я впадаю в марення
|
| How did this temptress come my way?
| Як ця спокусниця потрапила на мій шлях?
|
| With every step it’s getting serious
| З кожним кроком стає все серйозніше
|
| And I every time feel amazing
| І я щоразу відчуваю себе неймовірно
|
| In her almond eyes made for gazing
| У її мигдалеподібних очах, створених для того, щоб дивитися
|
| I simply must be loving you | Я просто напевно люблю тебе |