Переклад тексту пісні Dotab - Bear Ghost

Dotab (оригінал)

Back off get your hands off me
Baby don’t you try nothin' funny
I don’t need nothing from you
No, I don’t need the pressure now
I’ve got a sweet little somethin' at home
Everything about her makes it warm
She may make it easy
But at least she isn’t sleepin' around
I can’t help but feel I let you down
I tried
But I never really got around
To treating you like the queen you think you are
'Cause I didn’t think that you were worth it
No, you’re never gonna be the same
And you’re never gonna change
I try and try again
But you’re too stupid
To see how stupid you are
Goddamn, I don’t want to admit it
But you’ve got a way with me and she doesn’t get it
I know (I know)
I should probably let it go
So I’ll start
Trying to start again
And probably never see your face again
I gotta make it easy
So my baby won’t be sleepin' around
But I’ll probably run it to the ground
I tried
But I never really got around
To treating you like the queen you think you are
'Cause I didn’t think that you were worth it
No, you’re never gonna be the same
And you’re never gonna change
I try and try again
But you’re too stupid
To see how stupid you are
I tried
But I never really got around
To treating you like the queen you think you are
'Cause I didn’t think that you were worth it
No, you’re never gonna be the same
And you’re never gonna change
I try and try again
But you’re too stupid
To see how stupid you are

(переклад)

Відступи від мене
Дитина, не намагайся нічого смішного
Мені від вас нічого не потрібно
Ні, зараз мені не потрібен тиск
У мене вдома є щось солодке
Усе в ній робить теплим
Вона може полегшити це
Але принаймні вона не спить
Я не можу не відчувати, що підвів вас
Я намагався
Але я ніколи не шукав
Поводитися з тобою як з королевою, якою ти себе вважаєш
Бо я не думав, що ти того вартий
Ні, ти ніколи не будеш таким самим
І ти ніколи не змінишся
Я пробую ще раз
Але ти занадто дурний
Щоб побачити, який ти дурний
Блін, я не хочу це визнавати
Але у вас є спосіб зі мною, а вона цього не розуміє
Я знаю, я знаю)
Мені, мабуть, варто відпустити це
Тож почну
Спроба почати знову
І, мабуть, ніколи більше не побачу твого обличчя
Я му спростити це
Тож моя дитина не спатиме поруч
Але я, мабуть, закину його на землю
Я намагався
Але я ніколи не шукав
Поводитися з тобою як з королевою, якою ти себе вважаєш
Бо я не думав, що ти того вартий
Ні, ти ніколи не будеш таким самим
І ти ніколи не змінишся
Я пробую ще раз
Але ти занадто дурний
Щоб побачити, який ти дурний
Я намагався
Але я ніколи не шукав
Поводитися з тобою як з королевою, якою ти себе вважаєш
Бо я не думав, що ти того вартий
Ні, ти ніколи не будеш таким самим
І ти ніколи не змінишся
Я пробую ще раз
Але ти занадто дурний
Щоб побачити, який ти дурний