Переклад тексту пісні Mac Man - Beanie Sigel

Mac Man (оригінал)

Pac man, y’all niggas know my name
It’ll take a quarter key to survive in my game
They call me Pac man, and ain’t a damn thing change
Even though I got signed I’ma still slang thangs
Ay yo I cop power pellets (and y’all call 'em bricks)
I make little dots (and y’all chop rocks to flip)
Before junior, they had me out on a chase
Running from these ghost monsters y’all calling the jakes
All I do is stack loot
Run around and eat fruit
And harass these lady cops named Pinky and Sue
My whole life been a maze in a chase
Can’t keep still without these monsters on my back invadin my space
I got two hitmen that’ll bury U brothers
They rule the underworld
U know’em as the Mario brothers
Straight cannons
And won’t hesitate to shoot U And they stay goin to war wit that latin King Koopa
I got a worker named Frogger
When I say jump he leap
A highway boy who be runin the streets
Wit that package
Dodgin through traffic that’s narrow
And my nigga Donkey Kong bringin weed in by the barrels
Verse 2 (Missing Verse)
I take over blocks section by section
Shake under cover cops and make 'em change direction
They best bet is to relax and chill
Sonic couldn’t catch me I’m good at track and field
I might run up in your spot
When I’m runnin’from the cops
Sling work a Dime a dot
A hundred a rock
I give out cooked
Yeah But I only get raw
And I keep a nice stash in case I have a Pitfall
I got a worker named turtle that be movin my snow
He bring strait dough
He just move it too slow
I don’t fuck with them crabs I had to blast those boys
I caught them breakin down my rocks like asteroids
Met ms.
pac told she could go on a mission
But first she got to let me put in pole position
I wish I woulda knew then what I now know sooner
Cause 10 towns later here come pac Jr.
I got drugs for every race, color, and creed
I sling mushrooms to white boys in club Centipede
Donkey Kong was gettin money from slinging weed
I don’t know why he wanna start a pie factory
We can be partners
That’s murda, us connecting
Wit the right blow
And Burger Time doing the cheffin
We can get doe
Can’t let the cops catch us And if it move slow (still stack blocks like tetris)
Whoever don’t wanna get down, they stupid
Not the one to jump around these blocks like Q-bit
Ain’t nobody out there making no noise
Wit they own route but that nigga Paper Boy
We can take his stuff
He ain’t tough he a nut
He always letting Dig Dug pump em up
I pull a plug on 'em niggas if they don’t wanna set it Game over niggas, I’ll see you next credit

Mac Man (переклад)

Pac man, ви всі нігери знаєте моє ім’я
Щоб вижити в моїй грі, знадобиться ключ на чверть
Вони називають мене Pac man, і це нічого не змінює
Незважаючи на те, що мене підписали, я все ще сленг
Ay yo I cop power pellets (і ви всі називаєте їх цеглою)
Я роблю маленькі точки (а ви всі рубаєте каміння, щоб перевертати)
До молодшого віку вони кинули мене в погоню
Утікаючи від цих примарних монстрів, ви всі називаєте Джейків
Все, що я роблю — це здобич
Бігайте і їжте фрукти
І переслідуйте цих жінок-поліцейських на ім’я Пінкі та Сью
Усе моє життя було лабіринтом у погоні
Не можу залишатися спокійним, якщо ці монстри на моїй спині не вторгаються в мій простір
У мене є два вбивці, які поховають U братів
Вони правлять підземним світом
Ви знаєте їх як братів Маріо
Прямі гармати
І не вагаючись, застрелять В І вони продовжують воювати з цим латинським королем Купою
У мене працівник на ім’я Frogger
Коли я кажу стрибати, він стрибає
Хлопчик із шосе, який бігає вулицями
З цим пакетом
Ухиляйтеся від вузького руху
А мій ніггер Donkey Kong приносить траву в бочки
Вірш 2 (пропущений вірш)
Я перебираю блоки розділ за розділом
Трусіть поліцейських під прикриттям і змусьте їх змінити напрямок
Найкраще — розслабитися та розслабитися
Сонік не зміг мене зловити, я добре вмію в легкій атлетиці
Я можу забігти на твоє місце
Коли я втікаю від копів
Працюйте на слінгу
Сто скелі
Я роздаю приготоване
Так, але я отримую лише сирий
І я зберігаю гарний запас на випадок як у мене трапиться підводний камінь
У мене є робітниця на ім’я черепаха, яка переміщує мій сніг
Він приносить тісто
Він просто рухається занадто повільно
Я не трахаюсь з цими крабами, мені му довелося підірвати тих хлопців
Я зловив, як вони розбивають мої скелі, як астероїди
Зустрів ms.
pac сказала, що вона може відправитися на місію
Але спочатку вона дозволила мені поставити поул-позицію
Мені б хотілося знати те, що я знаю раніше
Бо через 10 міст сюди приходить pac Jr.
Я отримав наркотики для кожної раси, кольору шкіри та віросповідання
Я кидаю гриби білим хлопцям у клубі Centipede
Donkey Kong отримував гроші, розкидаючи траву
Я не знаю, чому він бажає створити фабрику пирогів
Ми можемо бути партнерами
Це мурда, ми з’єднуємось
Розумний удар
І Burger Time готує страви
Ми можемо отримати лань
Не можемо дозволити поліцейським зловити нас І якщо воно рухається повільно (все одно складати блоки, як тетріс)
Хто не хоче падати, той дурний
Не той, хто перескакує ці блоки, як-от Q-bit
Там ніхто не шумить
Дотепність у них є маршрут, але той ніггер Paper Boy
Ми можемо забрати його речі
Він не крутий — горіх
Він завжди дозволяв Dig Dug накачати їх
Я виключаю їх ніґґґерів, якщо вони не хочуть налаштовувати це.