| They call him a crack dealer, I am like Warhol
| Його називають дилером крэків, я як Уорхол
|
| A nigga paint a picture of a bullet for all y’all
| Ніггер малює зображення кулі для всіх вас
|
| Now crawl for him
| А тепер повзи за ним
|
| My sophomore jinx is more minks
| Мій другокурсник — це більше норок
|
| But only for my mother she’ll use ‘em as couch covers
| Але лише для моєї мами вона використовуватиме їх як чохли для диванів
|
| You niggas cheapening my All-Star Weekends
| Ви, негри, здешевлюєте мої вихідні зірок усіх зірок
|
| If y’all can’t swim in the deep end then watch nigga
| Якщо ви всі не вмієте плавати в глибині, то дивіться ніґґґер
|
| Woo! | Вау! |
| 80,000 on this watch niggas
| 80 000 за цей годинник, нігери
|
| Yuugh! | Ой! |
| And I ain’t never had to watch nigga
| І мені ніколи не доводилося дивитися ніґґера
|
| Rich or wealthy, pick your poison
| Багаті чи багаті, виберіть свою отруту
|
| I think I paid for one too many abortions
| Мені здається, що я заплатила за занадто багато абортів
|
| Another Celine, it’s like a routine
| Ще одна Селін, це як рутина
|
| It’s like ferris wheel of waist trainers and Seven jeans
| Це як колесо огляду з кросівок і джинсів Seven
|
| Her new body’s in my new body
| Її нове тіло в моєму новому тілі
|
| Make her in an hourglass that’s my new hobby
| Зробіть її пісочним годинником — моє нове хобі
|
| Rich nigga shit, how I blew my first million
| Багатий ніггер, як я вдарив мій перший мільйон
|
| Luckily was somethin' in the ceiling, keep dealin
| На щастя, було щось у стелі, продовжуйте справу
|
| Talk numbers, but never talk ‘em to me though
| Говоріть цифри, але ніколи не говоріть їх мені
|
| When you’re the link to what fits in the keyhole
| Коли ви є посиланням на те, що вписується в замкову щілину
|
| The realest nigga to marathon on the RICO
| Справжній ніггер для марафону на RICO
|
| The last cocaine superhero
| Останній кокаїновий супергерой
|
| I got the cape on, to cover kilos
| Я вдягнув накидку, щоб набрати кілограми
|
| The villain wins, the evolution of Nino
| Перемагає лиходій, еволюція Ніно
|
| Goddamn Batman holy toledo
| Проклятий Бетмен, святий Толедо
|
| Nah, you ain’t talkin' to me though
| Та ні, ти не розмовляєш зі мною
|
| The Robb Report of the snort
| Звіт Робба про хропіння
|
| Kings hold court
| Королі тримають суд
|
| Lawyers get bought
| Юристів купують
|
| Palms get greased when them cases get fought
| Долоні змащуються, коли в них борються справи
|
| No felony what the fuck is you tellin' me
| Ніякого злочину, що ти мені кажеш
|
| Reduced to simple assault
| Зведено до простого нападу
|
| It cost to keep it hush-hush
| Це варто затишити
|
| It was just us
| Це були лише ми
|
| Ended up sellin' my Bat Mobile
| У підсумку продав мій Bat Mobile
|
| The crash don’t kill
| Аварія не вбиває
|
| It’s how you survives it
| Це те, як ти це переживаєш
|
| Rebound on niggas, I nine live’d it
| Відскок на нігерів, я дев’ять пережив це
|
| Couldn’t miss a Super Bowl or a Cancun
| Не можна було пропустити Супербоул чи Канкун
|
| Bitches ain’t respecting niggas not in full bloom
| Суки не поважають нігерів, які не розквітли
|
| So the neck is full moon
| Отже, шия повний місяць
|
| I’m living a lie, she live for this life
| Я живу брехнею, вона живе цим життям
|
| And loving the Alaia pumps
| І люблю туфлі Alaia
|
| Loving the rush, I’m living «The Wire» Uh
| Люблю поспіху, я живу «The Wire».
|
| Drugs and this rap is really «Empire»
| Наркотики і цей реп — справді «імперія»
|
| Rich nigga shit, how I lost my second million
| Багатий ніггер, як я втратив свій другий мільйон
|
| Luckily was somethin' in the ceiling, keep dealin ya
| На щастя, було щось у стелі, тримайся
|
| Talk numbers, but never talk ‘em to me though
| Говоріть цифри, але ніколи не говоріть їх мені
|
| When you’re the link to what fits in the keyhole
| Коли ви є посиланням на те, що вписується в замкову щілину
|
| The realest nigga to marathon on the RICO
| Справжній ніггер для марафону на RICO
|
| The last cocaine superhero
| Останній кокаїновий супергерой
|
| I got the cape on, to cover kilos
| Я вдягнув накидку, щоб набрати кілограми
|
| The villain wins, the evolution of Nino
| Перемагає лиходій, еволюція Ніно
|
| Goddamn Batman holy toledo
| Проклятий Бетмен, святий Толедо
|
| Nah, you ain’t talkin' to me though
| Та ні, ти не розмовляєш зі мною
|
| Ten toes deep in the trap, nigga I’m good here
| Десять пальців у пастці, ніґґе, мені тут добре
|
| Feelin' like Tony reading words on the Goodyear
| Відчуваю, як Тоні читає слова на Goodyear
|
| Big said, «Only the FEDs I should fear»
| Біг сказав: «Тільки ФРС, яких я повинен боятися»
|
| So no threat, be on your steps with the whole hood there
| Тож не загрози, будьте на ступенях з усім капотом
|
| Yeah, shoot up shit then we blow the scene
| Так, стріляйте в лайно, а тоді ми роздираємо сцену
|
| Kerosene in a 20 ounce Poland Spring
| Гас в 20 унцій Польської весни
|
| Nothing to lose attitude like Ron from Arizona
| Нічого не втрачати, як Рон з Арізони
|
| It’s homicide when I slide up on ya
| Це вбивство, коли я накидаюся на того
|
| Reporting live from the project benches
| Репортаж у прямому ефірі з лавок проекту
|
| Hella caine, dope in cellophane, dirty syringes
| Hella caine, дурман у целофані, брудні шприци
|
| Heron zombies street-walking on three-week binges
| Чапля зомбі гуляє вулицею на тритижневих запоях
|
| Clientele look like the «Thriller» vid in 3D lenses
| Клієнтела виглядає як відео «Трилер» у 3D-об’єктивах
|
| COD, niggas never had to front me jawns
| COD, нігерам ніколи не доводилося викривати мене
|
| I’m weighing bricks on the scale they put the lunch meat on
| Я зважую цеглини на вагах, на які вони кладуть м’ясо для обіду
|
| I’m Nino Brown in the projects
| У проектах я Ніно Браун
|
| Yes, Curtis Jackson in his pyrex
| Так, Кертіс Джексон у своєму пірексі
|
| Get rich or die tryin' is my mindset
| Розбагатіти або помри, намагаючись, — це моє мислення
|
| And spend it all until I’m swallowing dirt
| І витрачати все це, поки я не проковтну бруд
|
| Cause I ain’t never see a Brinks truck follow a hearse
| Тому що я ніколи не бачив, щоб вантажівка Brinks йшла за катафалком
|
| I ain’t never see a dead man taking the stand
| Я ніколи не бачу мертвика, який займає позицію
|
| I ain’t never see a nigga swallow a bullet
| Я ніколи не бачив, щоб ніггер проковтнув кулю
|
| And live to talk about it
| І живіть, щоб говорити про це
|
| 'Bout that bread, I drop a coffin 'bout it
| "Про той хліб, я кидаю труну на нього
|
| You watched me go through hell, now watch me walk up out it
| Ви спостерігали, як я проходжу крізь пекло, а тепер дивіться, як виходжу з нього
|
| Nigga shit, that’s how I lost three million
| Ніггер, ось так я втратив три мільйони
|
| Luckily was somethin' in the ceiling, keep dealin ya | На щастя, було щось у стелі, тримайся |