| — С утра с больной башкой?
| — З ранку з хворою головою?
|
| — Тогда чё ты? | — Тоді що ти? |
| А?
| А?
|
| — Давай вали домой!
| — Давай вали додому!
|
| Или со мной на Цао.
| Або зі мною на Цао.
|
| Гуф заедет, нас дорогой поправит.
| Гуф заїде, нас дорогий поправить.
|
| Заулыбался. | Усміхався. |
| По любому оставит.
| Будь-кому залишить.
|
| Два веса в кепке, в кедах как всегда.
| Дві ваги в кепці, в кедах як завжди.
|
| Точно знаю два икса что-то спрятал с вечера.
| Точно знаю два ікси щось сховав ізвечора.
|
| Тормози. | Гальма. |
| Заскочим в магазин.
| Заскочимо в магазин.
|
| Купим молока для Басты — братана.
| Купимо молока для Басти — братана.
|
| Он тоже заедет и пропишет пару строк:
| Він теж заїде і пропише пару рядків:
|
| Про *бучий Питер и их *баный смок.
| Про *бучий Пітер та їх *баний смок.
|
| Чё ты смолк? | Чи ти змовк? |
| Зацепило? | Зачепило? |
| Убило?
| Вбило?
|
| Походу наглухо.
| Походу наглухо.
|
| За*бал сигналить этот на ухо.
| За*бал сигналити цей на вухо.
|
| На А8? | На А8? |
| Пох*й! | Пох*й! |
| Если захотим всем станет плохо им.
| Якщо захочемо всім стане погано їм.
|
| На охране здрасте. | На охороні здрасте. |
| Знаем что ночами,
| Знаємо що ночами,
|
| Знаем что достали пить — пить не будем обещаю,
| Знаємо що дістали пити - пити не будемо обіцяю,
|
| Улыбнулся Слиму. | Усміхнувся Сліму. |
| Взгляд на пакет.
| Погляд на пакет.
|
| Ну если только по стакану чая.
| Ну якщо тільки по склянці чаю.
|
| Со мной мои коты, я не одиночка.
| Зі мною мої коти, я не одинока.
|
| Если что-то качаешь думай четче.
| Якщо щось качаєш, думай чіткіше.
|
| Если что-то хочешь вставай в очередь.
| Якщо щось хочеш вставай у чергу.
|
| Граница очерчена нашим почерком.
| Кордон окреслений нашим почерком.
|
| По райончику тачка — глухая тонировачка.
| По райончику тачка — глухе тонування.
|
| В салоне курят мальчики в нормальных кросовочках.
| У салоні курять хлопчики в нормальних кросовочках.
|
| Половина бензобака. | Половина бензобаку. |
| Рэп в колоночках.
| Реп у колоначках.
|
| Суетим пока на небе светят звездочки.
| Суєтим поки що на небі світять зірочки.
|
| Горят окошечки, висят занавески.
| Горять віконця, висять фіранки.
|
| За которыми жизнь, и не у всех честная. | За якими життя, і не у всіх чесне. |
| Как в чаще густого леса:
| Як у частіше густого лісу:
|
| Каждый рубит дрова, и раскатывает тесто.
| Кожен рубає дрова, і розкочує тісто.
|
| Ну это разве песни? | Ну це хіба пісні? |
| Нет. | Ні. |
| Просто мысли.
| Просто думки.
|
| 0 том что нам интересно. | 0 тому що нам цікаво. |
| В принципе.
| В принципі.
|
| Дворники лобовуху чистят от желтых листьев.
| Двірники лобовуху чистять від жовтого листя.
|
| Скоро зима, а мы едем быстро.
| Скоро зима, а ми їдемо швидко.
|
| И сворачиваем в трубочку наличку.
| І згортаємо в трубочку готівку.
|
| Потом ровняем как обычно.
| Потім рівняємо як завжди.
|
| Потом о личном: о том о сем, о деньгах и их количестве.
| Потім про особисте: про те про сім, про гроші та їх кількість.
|
| Об одиночестве. | Про самотність. |
| Просто о лицах и о личностях.
| Просто про особи і особи.
|
| Центральный административный округ в городе дорог
| Центральний адміністративний округ у місті доріг
|
| Место высоких полетов, глубоких пороков
| Місце високих польотів, глибоких вад
|
| Бесконечных пробок,
| Нескінченних пробок,
|
| Ну тут недалеко я на ЦАО работаю.
| Ну тут недалеко я на ЦАО працюю.
|
| Встречаю очередное утро за компьютером.
| Зустрічаю черговий ранок за комп'ютером.
|
| Караулю музу. | Вартову музу. |
| Мозгую над новым замутом.
| Мозкую над новим замутом.
|
| Гора окурков. | Гора недопалків. |
| Попиваю опасный «Да хун пао».
| Попиваю небезпечний «Так хун пао».
|
| Чайный пьяница плюс парни с ЦАО.
| Чайний п'яниця плюс хлопці з ЦАО.
|
| Мой ветер южный — наши дороги параллельны.
| Мій вітер південний — наші дороги паралельні.
|
| Не важно стать первым. | Неважливо стати першим. |
| Важнее с кем ты.
| Найважливіше з ким ти.
|
| Тут клиенты клиник, мусорских рейдов,
| Тут клієнти клінік, сміттєвих рейдів,
|
| Домашних студий и пиратских лейблов.
| Домашніх студій та піратських лейблів.
|
| Я был у китайской стены — я был в Китае.
| Я був біля китайської стіни — я був у Китаї.
|
| Я прорубаю в травах. | Я прорубую в травах. |
| Хапни моё варево.
| Хапни моє варево.
|
| Из центра сердца. | Із центру серця. |
| Только центра
| Тільки центру
|
| Саунд ЦАО — буквы Баста
| Саунд ЦАО — літери Баста
|
| Я делаю биты битовыми, басы басовыми, | Я роблю біти бітовими, баси басовими, |