Переклад тексту пісні Romeo - Basement Jaxx

Romeo (оригінал)

Cuz you see my dear, I have, had enough
Of keeping quiet about all this stuff
You’re neurotic like a yo-yo, (yo-yo)
You used to be my Romeo.(Woa oh ya oh)
Let it all go (woa oh ay oh)
Let it all go (woa oh ay oh)
Let it all go (woa oh ay oh)
Let it all go (woa oh ay oh)
Let it all go
You used to be my Romeo
You keep on giving me the hold up.
(hold up)
You know I wish you’d make your mind up, (mind up)
Cuz when we get it on you’re so-so.
(so-so)
You used to be my Romeo.(woa oh ay oh)
Cuz you see my dear, I have, had enough
Of keeping quiet about all this stuff
You’re neurotic like a yo-yo
Oh you used to be my Romeo
Let it all go (woa oh ay oh)
Let it all go (woa oh ay oh)
Let it all go (woa oh ay oh)
Let it all go (woa oh ay oh)
Let it go oh oh oh
Let it all go
Cuz you left me laying there
With a broken heart
Staring though a deep cold void
Alone in the dark
And I miss the warmth in the morning
And the laughter when I can’t stop yawning
But the tears on the pillow have dried my dear
Gonna let it all go cuz I have no fear
(Woa oh ay oh)
Let it all go.
(Woa oh ay oh)
Let it all go.
(Woa oh ay oh)
Let it all go.
(Woa oh ay oh)
Let it all go
My Romeo
You used to be my Romeo
You used to be my Romeo
You used to be my Romeo
You used to be my Romeo
You used to be my Romeo
Let it go

Romeo (переклад)

Бо бачиш, люба моя, мені вже досить
Мовчати про все це
Ти невротик, як йо-йо, (йо-йо)
Раніше ти був моїм Ромео.
Нехай все йде (ооооооооо)
Нехай все йде (ооооооооо)
Нехай все йде (ооооооооо)
Нехай все йде (ооооооооо)
Нехай усе йде
Колись ти був моїм Ромео
Ви продовжуєте затримувати мене.
(зачекай)
Ви знаєте, я хотів би, щоб ви вирішили, (зважайся)
Тому що, коли ми зробимо це на ви так собі.
(так Так)
Раніше ти був моїм Ромео. (ооооооооо)
Бо бачиш, люба моя, мені вже досить
Мовчати про все це
Ти невротик, як йо-йо
О, раніше ти був моїм Ромео
Нехай все йде (ооооооооо)
Нехай все йде (ооооооооо)
Нехай все йде (ооооооооо)
Нехай все йде (ооооооооо)
Нехай це о о о
Нехай усе йде
Бо ти залишив мене лежати там
З розбитим серцем
Дивлячись у глибоку холодну порожнечу
Один у темряві
І я сумую за теплом вранці
І сміх, коли я не можу перестати позіхати
Але сльози на подушці висушили мою любу
Я все відпущу, бо я не боюся
(Вау ой ай ой)
Нехай усе йде.
(Вау ой ай ой)
Нехай усе йде.
(Вау ой ай ой)
Нехай усе йде.
(Вау ой ай ой)
Нехай усе йде
Мій Ромео
Колись ти був моїм Ромео
Колись ти був моїм Ромео
Колись ти був моїм Ромео
Колись ти був моїм Ромео
Колись ти був моїм Ромео
Відпусти