| Lucky Star (оригінал) | Lucky Star (переклад) |
|---|---|
| Round round round we go So clued up but obliviously | Кругом ми йдемо Так розгадані але неусвідомлено |
| Systematically and vigorously | Систематично і енергійно |
| Society behaves so hideously | Суспільство поводиться так огидно |
| Quick to move prove nothing that helps us We run earth so ridiculously | Швидкі рухи доведіть, що нічого не допомагає нам Ми так смішно керуємо землею |
| Guilty, portrayed, so innocently | Винний, зображений, такий невинний |
| Earth natives act immigrantly | Уродженці Землі діють іммігрантами |
| Grew up parallel to poverty | Виріс паралельно з бідністю |
| Little choice did crime for a while | Невеликий вибір на деякий час зробив злочин |
| I was born in the court of pocketless | Я народився у двірі безкишенькових |
| I want to stand just put money on trial | Я хочу просто поставити гроші на випробування |
| Robbery sure did effect me Kept me in the sight of the old bill | Пограбування, безсумнівно, вплинуло на мене. Тримало мене в полі зору старої купюри |
| So I state music’s the escape | Тому я стверджую, що музика – це втеча |
| To the front gate, to the house on the hill | До воріт, до будинку на пагорбі |
| This better be my lucky star | Це краще буде моєю щасливою зіркою |
| I’m too far gone, I’ve gone to far | Я занадто далеко зайшов, я зайшов далеко |
| This better my lucky star | Це краще моя щаслива зірка |
| I’m too far gone, I’ve gone to far | Я занадто далеко зайшов, я зайшов далеко |
| Look up look out | Дивіться вгору |
| Jump up jump up Look up look out | Підскочити підстрибнути Подивитися вгору спостерігати |
| Jump up jump up | Підскочити підстрибнути |
| I’ve come a little way in a little long time | Я пройшов невеликий шлях за тривалий час |
| From doing street robberies and petty crime | Від вуличних пограбувань і дрібних злочинів |
| I’ve come far in a little long way | Я пройшов трохи довгий шлях |
| I would just like to say I feel fine | Я просто хотів би сказати, що почуваюся добре |
| Cause I was down for a little long gate | Тому що я отримав трошки довгі ворота |
| Street rat appearance face all bait | Зовнішній вигляд вуличного щура стикається з будь-якою приманкою |
| I was left in a little long state | Я залишився в недовгому стані |
| I would just like to say I feel great | Я просто хотів би сказати, що почуваюся чудово |
| So don’t make me laugh | Тому не смішіть мене |
| What do you know about having no money for a trim? | Що ви знаєте про те, що немає грошей на обрізку? |
| Take school photo’s with a jim | Зробіть шкільне фото з Джимом |
| What do you know about boiling a kettle for a bath? | Що ви знаєте про кип’ятіння чайника для ванни? |
| Come on now, be real, | Давай, будьте справжніми, |
| what do you know about radio 1, 2, & 3? | що ви знаєте про радіо 1, 2 і 3? |
| Bailiffs banging so the neighbours see | Судові пристави стукають, щоб сусіди бачили |
| What do you know about hustling for a school meal? | Що ви знаєте про те, як шукати шкільну їжу? |
| This better be my lucky star | Це краще буде моєю щасливою зіркою |
| I’m too far gone, I’ve gone to far | Я занадто далеко зайшов, я зайшов далеко |
| This better my lucky star | Це краще моя щаслива зірка |
| I’m too far gone, I’ve gone to far | Я занадто далеко зайшов, я зайшов далеко |
| Look up look out | Дивіться вгору |
| Jump up jump up Look up look out | Підскочити підстрибнути Подивитися вгору спостерігати |
| Jump up jump up This better be my lucky star | Jump up jump up Це краще бути моєю щасливою зіркою |
| This better be better be better be better be Round round round we go lucky star | Це краще бути краще бути краще бути краще бути |
| Round round round we go This better be my lucky star | Кругом, ми їдемо Це краще будь моєю щасливою зіркою |
| I’m too far gone, I’ve gone to far | Я занадто далеко зайшов, я зайшов далеко |
| This better my lucky star | Це краще моя щаслива зірка |
| I’m too far gone, I’ve gone to far | Я занадто далеко зайшов, я зайшов далеко |
| This better be my lucky star | Це краще буде моєю щасливою зіркою |
Переклад тексту пісні Lucky Star - Basement Jaxx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lucky Star , виконавця -Basement Jaxx
У жанрі:Электроника
Дата випуску:20.03.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
Good Luck ft. Lisa Kekaula, Tim DeLuxe | 2020 |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2021 |