| Scars (оригінал) | Scars (переклад) |
|---|---|
| Coming loose, at the seams | Розпускається, по швах |
| Blind spots, voices | Сліпі плями, голоси |
| Control’s gone, I’m like a balloon | Контроль зник, я як повітряна кулька |
| Cut it out, emotion | Припиніть, емоції |
| Distance, it grows now | Відстань, зараз вона зростає |
| You don’t, reach for me | Ти ні, потягнися до мене |
| All I got, all I got | Все, що я отримав, все, що я отримав |
| Is my scars | Це мої шрами |
| Save me give me wings to fly | Врятуй мене, дай мені крила, щоб літати |
| Make me your reason to fight | Зробіть мене своєю причиною для боротьби |
| Suddenly we’ll cross a home | Раптом ми перетнемо будинок |
| Remember me into the morn | Пам’ятай мене до ранку |
| Kiss me then I’ll wake up (x5) | Поцілуй мене, тоді я прокинусь (x5) |
| Fairy tales make up | Казки складають |
| Headlights, black demons | Фари, чорні демони |
| Peering in my hollow core | Заглядаючи в моє порожнисте ядро |
| Grudges they’re strangling | Образи вони душать |
| On splinters and dry skin | На занози та суху шкіру |
| Streetlights, they see me | Ліхтарі, вони бачать мене |
| The whole world will reach for me | Весь світ тягнеться до мене |
| All I got, all I got | Все, що я отримав, все, що я отримав |
| Is my scars | Це мої шрами |
| Save me give me wings to fly | Врятуй мене, дай мені крила, щоб літати |
| Make me your reason to fight | Зробіть мене своєю причиною для боротьби |
| Suddenly we’ll cross a home | Раптом ми перетнемо будинок |
| Remember me into the night | Пам’ятай мене до ночі |
| Kiss me then I’ll wake up (x5) | Поцілуй мене, тоді я прокинусь (x5) |
| Fairy tales make up | Казки складають |
| I’ll kiss you then you’ll wake up | Я тебе поцілую, тоді ти прокинешся |
| Don’t want you to meet your maker | Не хочу, щоб ви зустрічалися зі своїм творцем |
| And you don’t believe in fairy tales | А ви не вірте в казки |
| Well truly I’m gonna make ya | Ну, справді, я зроблю тебе |
| Cause I’ve come here to save ya | Тому що я прийшов сюди, щоб врятувати тебе |
| Finna none of that miss I’mma take ya | Finna нічого з того сумного I’mma take ya |
| I can rap I can rhyme like karma | Я можу читати реп, я можу римувати, як карма |
| Be your knight in shining armor | Будь своїм лицарем у сяючих обладунках |
| Oh no I ain’t got no Porsche | О, ні, у мене немає Porsche |
| Just give me a shield and a sword and a horse | Просто дайте мені щит, меч і коня |
| And I’ll come ridin' ridin' ridin' | І я приїду верхи верхи верхи |
| Give me a little one on the back | Дай мені маленький на спині |
| I’mma turn around and get you on back | Я розвернусь і посаджу вас на спину |
| I’mma turn around and get you on back | Я розвернусь і посаджу вас на спину |
| It’s gone right from fiction to a fact | Це перейшло від вигадки до факту |
| I’m gonna take you out this world, oh! | Я заберу тебе з цього світу, о! |
| Kiss me then I’ll wake up (x5) | Поцілуй мене, тоді я прокинусь (x5) |
| Fairy tales make up | Казки складають |
| Kiss me (x5) | Поцілуй мене (x5) |
| Fairy tales make up | Казки складають |
Переклад тексту пісні Scars - Basement Jaxx, Kelis, Meleka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scars , виконавця -Basement Jaxx
Пісня з альбому: Lost Remixes
У жанрі:Электроника
Дата випуску:05.05.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:XL
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
Take The Box ft. SEIJI | 2003 |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
Foolish ft. SEIJI | 2007 |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
Good Luck ft. Lisa Kekaula, Tim DeLuxe | 2020 |
Not In Love ft. Kelis | 2007 |
| 2002 | |
| 2008 |