Переклад тексту пісні Keep Keep On - Basement Jaxx

Keep Keep On (оригінал)

The thing is when you hold someone too close
They tend to lose their breath
I know we’re both just a little bit guilty of it
We’ve been blaming each other to death
Keep, keep on
It’s just a little hiccup
Keep, keep on, keep it on
Keep, keep on
It’s just a little hiccup
Keep, keep on
It’s just a little hiccup
Keep, keep, keep on
Keep, keep, keep on
Keep, keep, keep on
Keep, keep on
Keep, keep, keep on
There were many things I wanted to tell you long ago
But we were too busy and tied up with everything
It’s hard to be someone in this modern world
And have time for your sisters and your brothers
Hiccup, hiccup, hiccup
It’s just a little hiccup, hiccup, hiccup
It’s just a little hiccup
It’s just a little hiccup
Don’t falter, baby
Stand up, stand up, baby

Keep Keep On (переклад)

Справа в тому, коли ви тримаєте когось занадто близько
Вони схильні втрачати дихання
Я знаю, що ми обидва лише трохи винні в цьому
Ми звинувачували один одного до смерті
Тримай, продовжуй
Це просто невелика помилка
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте так
Тримай, продовжуй
Це просто невелика помилка
Тримай, продовжуй
Це просто невелика помилка
Тримай, тримай, продовжуй
Тримай, тримай, продовжуй
Тримай, тримай, продовжуй
Тримай, продовжуй
Тримай, тримай, продовжуй
Я давно хотів вам сказати багато речей
Але ми були занадто зайняті і пов’язані з усім
Важко бути кимось у цьому сучасному світі
І мати час для своїх сестер і своїх братів
Гикавка, гикавка, гикавка
Це просто невелика гикавка, гикавка, гикавка
Це просто невелика помилка
Це просто невелика помилка
Не зволікай, дитинко
Вставай, вставай, дитинко