Переклад тексту пісні Når Tiden Er Gået - Barselona

Når Tiden Er Gået (оригінал)

Hva' venter vi på, betyder det noget?
Jeg vil først kysse dig, når tiden er gået
Klokken tikker, og du ændrer dig
Og jeg blinker til de piger, der vil hænge mig
Ååh, vi ku' blive det vi ville, hvis vi gad
Hvis vi turde elske, hvis vi turde hade
Og hvis jeg kunne snakke, hvis jeg ku' se
Er det okay at græde, og er det okay at le

Når Tiden Er Gået (переклад)

Чого ми чекаємо, чи це має значення?
Я не поцілую тебе, поки не закінчиться час
Годинник цокає, а ви змінюєтеся
І я підморгую дівчатам, які хочуть мене повісити
О, ми могли б бути ким хочемо, якби хотіли
Якщо ми наважимось любити, якщо наважимось ненавидіти
І якби я міг говорити, якби я міг бачити
Чи можна плакати і чи можна сміятися