Переклад тексту пісні 1 Dag Er Vi 1 Minde - Barselona

1 Dag Er Vi 1 Minde (оригінал)

Hvis du tror på lykke
Så er vi to
Så jeg håber, det lykkes
At få vi til at gro
Og hvis det er for evigt
Jeg tænker på det tit
Ska' vi starte med at drøm'
Jeg er der til det sidste
En dag er vi et minde
En dag er vi et minde
Til det knækker, og det vælter
Til du brænder op imellem os
En dag er vi et minde
Til det knækker, og det vælter
Til du brænder op imellem os
En dag er vi et minde
Men det' nu, det' nu, det' nu
For indtil drømmen den går ud
Indtil himlen falder ned
Så kører vi lige ud
Jeg lover at bli' ved
Jeg lover dig det hel'
Over alt, for altid
For altid
Til det knækker, og det vælter
Til du brænder op imellem os
En dag er vi et minde
Til det knækker, og det vælter
Til du brænder op imellem os
En dag er vi et minde
En dag er vi et minde
En dag er vi et minde

(переклад)

Якщо ви вірите в щастя
Тоді нас двоє
Тому я сподіваюся, що вийде
Щоб ми росли
І якщо це назавжди
Я часто думаю про це
Почнемо мріяти
Я там до кінця
Одного дня ми станемо спогадом
Одного дня ми станемо спогадом
Поки він не розіб’ється й не впаде
Поки ти не згориш між нами
Одного дня ми станемо спогадом
Поки він не розіб’ється й не впаде
Поки ти не згориш між нами
Одного дня ми станемо спогадом
Але це зараз, це зараз, це зараз
Бо поки сон не закінчиться
Поки небо не впаде
Потім ми їдемо прямо
Я обіцяю продовжувати
Я обіцяю тобі все'
Над усім, назавжди
Назавжди
Поки він не розіб’ється й не впаде
Поки ти не згориш між нами
Одного дня ми станемо спогадом
Поки він не розіб’ється й не впаде
Поки ти не згориш між нами
Одного дня ми станемо спогадом
Одного дня ми станемо спогадом
Одного дня ми станемо спогадом