Переклад тексту пісні En Sidste Sang - Barselona

En Sidste Sang (оригінал)

Bare en nat som de andre
Vi sveder tæt op af hinanden
Ligesom sidste gang, sidste gang
Og jeg lukker ikk' min' øjne
For jeg ka' se, at du falder til ro
Og jeg håber, vi vågner sammen
Jeg troed' du kom for at ligge her med mig
Troed' vi skulle snakke natten lang
Jeg troed' du kom her for at ligge her med mig
Men du sang en sidste sang
Jeg havde glædet mig til at drømme med dig
Drømme hele natten om dig
Og jeg vil aldrig glemme dine krøller
Natten er ensom, bare en som de andre
Jeg troed' du kom for at ligge her med mig
Troed' vi skulle snakke natten lang
Jeg troed' du kom her for at ligge her med mig
Men du sang en sidste sang
En sidste sang
En sidste sang
Jeg troed' du kom for at ligge her med mig
Troed' vi skulle snakke natten lang
Jeg troed' du kom her for at ligge her med mig
Men du sang en sidste sang

En Sidste Sang (переклад)

Просто ніч, як інші
Ми потіємо близько один до одного
Як минулого разу, минулого разу
І я не закрию очей
Бо я бачу, що ти заспокоїшся
І я сподіваюся, що ми прокинемося разом
Я думав, ти прийшов лежати тут зі мною
Думав, ми будемо говорити всю ніч
Я думав, ти прийшов сюди, щоб полежати зі мною
Але ти співав останню пісню
Я з нетерпінням чекав помріяти з тобою
Цілу ніч мрію про тобою
І я ніколи не забуду твої кучері
Ніч самотня, одна як інші
Я думав, ти прийшов лежати тут зі мною
Думав, ми будемо говорити всю ніч
Я думав, ти прийшов сюди, щоб полежати зі мною
Але ти співав останню пісню
Остання пісня
Остання пісня
Я думав, ти прийшов лежати тут зі мною
Думав, ми будемо говорити всю ніч
Я думав, ти прийшов сюди, щоб полежати зі мною
Але ти співав останню пісню