Переклад тексту пісні Dansegulvet - Barselona

Dansegulvet (оригінал)

Tiden gik så stærkt, og jeg logrer bare med halen
Så meget jeg ku' ha' lært, der' skrigende piger i salen
Jeg følger bare med, og intet ka' forhindre
Ah, tænk hvis det varer ved, la' mig se dine røde kinder
Og hva' mangler der nu, og hvad ka' jeg gøre?
Ja, se sangen den var slut, men det åbnede bare døre
Hun — naiv, måske lidt fjollet, jernet er varmt
Og pas på du ikk' bli’r skoldet, når du rækker fingrene frem
Jeg falder, jeg skvatter på dansegulvet
De hører godt jeg kalder, synker længer' ned i hullet
I klapper bare hendes bal', og hun si’r jeg ikk' ska' slå hende
Den måde som hun taler, jeg dropper lidt at håbe
Det går stærkt med ventetiden, og jeg brokker mig ikk' overhovedet
Jeg suger på en hvid, man ikke ku' suge på i en skole
Jeg hopper fra en vippe, der' højer' end du tror
Jeg lukker mine øjne, men jeg fornemmer de glor
Og hva' mangler der nu, og hvad ka' jeg gøre?
Ja, se sangen den var slut, men det åbnede bare døre
Hun — naiv, måske lidt fjollet, jernet er varmt
Og pas på du ikk' bli’r skoldet, når du rækker fingrene frem
Jeg falder, jeg skvatter på dansegulvet
De hører godt jeg kalder, synker længer' ned i hullet
I klapper bare hendes bal', og hun si’r jeg ikk' ska' slå hende
Den måde som hun taler, jeg dropper lidt at håbe
Dropper lidt at håbe
Klapper bare hendes baller
Klapper bare hendes baller

Dansegulvet (переклад)

Час пролетів так швидко, а я просто виляю хвостом
Наскільки я міг дізнатися, в залі кричали дівчата
Я просто слідую за ним, і ніщо не може мене зупинити
Ах, подумай, якщо це затягнеться, дай мені побачити твої червоні щоки
А чого зараз не вистачає і що я можу зробити?
Так, дивіться, пісня закінчилася, але вона просто відкрила двері
Вона — наївна, можливо, трохи дурна, залізо гаряче
І будьте обережні, щоб не обпектися, розтягуючи пальці
Я падаю, хлюпаюся на танцполі
Вони добре чують, я кличу, занурюйтесь далі в діру
Ти просто погладиш її по попі, і вона скаже, що я не буду її бити
Від того, як вона говорить, я трохи втрачаю надію
Очікування проходить швидко, і я зовсім не скаржуся
Я смокчу білу, яку в школі не смокчеш
Я стрибаю з гойдалки, яка «вища», ніж ти думаєш
Я закриваю очі, але відчуваю ці відблиски
А чого зараз не вистачає і що я можу зробити?
Так, дивіться, пісня закінчилася, але вона просто відкрила двері
Вона — наївна, можливо, трохи дурна, залізо гаряче
І будьте обережні, щоб не обпектися, розтягуючи пальці
Я падаю, хлюпаюся на танцполі
Вони добре чують, я кличу, занурюйтесь далі в діру
Ти просто погладиш її по попі, і вона скаже, що я не буду її бити
Від того, як вона говорить, я трохи втрачаю надію
Трохи впала надія
Просто погладьте її яйця
Просто погладьте її яйця