Переклад тексту пісні Barcelona - Barselona

Barcelona - Barselona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barcelona, виконавця - Barselona.
Дата випуску: 07.09.2017
Мова пісні: Данська

Barcelona

(оригінал)
Du siger det en dum idé, men vi bar' ska' vent' og se
Og vi venter på at tiden går i stå (for os)
Vil du bolle eller slås?
I morgen vil du snak', men i morgen ska' du pak' (og skride)
Jeg vil hverken slå eller bide
Vil du vent' på mig?
Vi ku' følges ad
Du holder fast om mig i de varme dage
Vil du vent' på mig?
Vi ku' følges ad
Du holder fast om mig i de varme dage
I Barcelona
I Barcelona
Slutter brat, kun en snak
Så du vender dig om, og du går din vej (uden mig)
Mine øjn' er åbne, når du vender dig om, og du vinker farvel
Strammer et bånd, når vi holder i hånd
Vil du røre ved mig, for jeg vil sørge for dig
Strammer et bånd, vi holder i hånd
Vil du røre ved mig, for jeg vil sørge for dig
Vil du vent' på mig?
Vi ku' følges ad
Du holder fast om mig i de varme dage
Vil du vent' på mig?
Vi ku' følges ad
Du holder fast om mig i de varme dage
I Barcelona
I Barcelona
(переклад)
Ви називаєте це дурною ідеєю, але нам доведеться почекати і побачити
І ми чекаємо, щоб час зупинився (для нас)
Хочете грати в боулінг чи битися?
Завтра ти будеш говорити, а завтра ти будеш пакувати (і ходити)
Не буду ні бити, ні кусати
Ти будеш мене чекати?
За нами неможливо стежити
Ти тримай мене в спекотні дні
Ти будеш мене чекати?
За нами неможливо стежити
Ти тримай мене в спекотні дні
У Барселоні
У Барселоні
Закінчується раптово, просто розмова
Отже, ти повертаєшся і йдеш своєю дорогою (без мене)
Мої очі відкриті, коли ти повертаєшся і махаєш рукою на прощання
Зміцнює зв’язок, коли ми тримаємось за руки
Ти будеш торкатися мене, тому що я подбаю про тебе
Зміцнення зв’язків, які ми тримаємо в руках
Ти будеш торкатися мене, тому що я подбаю про тебе
Ти будеш мене чекати?
За нами неможливо стежити
Ти тримай мене в спекотні дні
Ти будеш мене чекати?
За нами неможливо стежити
Ти тримай мене в спекотні дні
У Барселоні
У Барселоні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fra Wien Til Rom 2019
1 Dag Er Vi 1 Minde 2020
Pige Og Dreng 2017
Alene Hjem 2017
Bankende Hjerter 2019
Har Været På Vingerne 2019
Samme Båd 2019
Fridag pt. 2 2019
Jeg Så Livet Forlade Mig 2019
Vi Er Her Ikke For Evigt, Men Vi Er Her Lidt Endnu 2019
Fra Nu. Til For Altid 2019
Et År 2018
Uberørt 2018
Elskede At Drømme, Drømmer Om At Elske ft. Peter Sommer 2019
Leger Med Livet 2019
Selv Den Største By 2020
Hvornår ft. Thøger Dixgaard 2018
Vingerne Igen I Morgen 2020
Landsby 2020
Spørg Mig Til Råds 2019

Тексти пісень виконавця: Barselona