Переклад тексту пісні You're My Baby - Barry White

You're My Baby (оригінал)

Sit down, right here sit down
I wanna talk to you
There’s nothing wrong
I, I’m not upset
It’s nothing like that
I just got to talk to you
You see I got a problem
A real serious problem
I miss girl
Oh baby I miss you
And the funny thing about it is
We’re not apart and We are together
I love you and you love me
And we are happy together but
Sometimes when you’re not here
And we aren’t together
I, I, I just get so so hung up
Mentally and spiritually too
I don’t know if I going or coming
And I know that I’m, I’m a man and
I feel just like you feel
To love someone as much as I love you
To need and to want someone
As much as I want you
Sometimes it, sometimes it gets next to me baby
That’s just the way it is
Is such a glory to be this way I guess
It’s just when you’re not here
I miss you baby
Girl I miss
Your on my mind
Girl I’m crazy
Your loves the type
Just my kind of crazy
My sadness is gone
When your appear
When you’re here
Cuz my baby
You’re my baby
And I do believe that I’m mad about you
Don’t ever leave
I just can’t live without you
Girl you’re my life
My world and dreams
My joy and laughter
My everything
You’re my baby
You’re my baby
Funny as it seems
I live in a dream
I dream of you
And and always together
Loving forever
And breaking up
Breaking up never
You’re my baby
You’re my baby
Funny as it sounds
I need you around
As long as I live
I’ll be you’re with me
For all eternity
Always always
You’re my baby
My my baby
Ohhh yeah
You’re My baby
My my baby
Yeah yeah
You’re my baby
Yeah yeah
Ohh yeah
Ohh yeah
I’m glad to know that
That You understand
And I’m glad the love
That you feel is the same way too
The greatest thing I ever did in
My life is loving you
My my baby
My my baby
Ohh yeah yeah
Ohh yeah
I’m loving you
I’ll be loving you baby
Always and always and always and always and always

(переклад)

Сідай, ось сідай
Я хочу поговорити з вами
Немає нічого поганого
Я, я не засмучений
Це нічого подібного
Мені просто потрібно поговорити з вами
Ви бачите, у мене виникла проблема
Справжня серйозна проблема
Я сумую за дівчиною
О, дитино, я сумую за тобою
І найсмішніше в цьому є
Ми не розлучені, ми — разом
Я люблю тебе, і ти любиш мене
І ми щасливі разом, але
Іноді, коли тебе немає тут
І ми не разом
Я, я, я так так зациклений
Душевно і духовно теж
Я не знаю їду чи їду
І я знаю, що я, я мужчина і
Я почуваюся так само, як і ти
Любити когось так, як я люблю тебе
Потребувати й хотіти когось
Наскільки я хочу тебе
Інколи воно, іноді воно стає поруч зі мною, дитинко
Це просто так
Мені здається, це така слава бути таким
Це просто коли тебе немає тут
Я сумую за тобою маленька
Дівчинка, за якою я сумую
Ви мої думати
Дівчино, я божевільний
Ваш тип любить
Просто мій божевільний
Мій смуток зник
Коли ти з'явишся
Коли ти тут
Бо моя дитина
Ти моя дитина
І я вважаю, що сержуся на вас
Ніколи не залишай
Я просто не можу жити без тебе
Дівчино, ти моє життя
Мій світ і мрії
Моя радість і сміх
Моє все
Ти моя дитина
Ти моя дитина
Як це здається смішним
Я живу у мні
Я мрію про тебе
І завжди разом
Любити назавжди
І розлучатися
Ніколи не розлучатися
Ти моя дитина
Ти моя дитина
Як би смішно це звучало
Ти мені потрібен поруч
Доки я живу
Я буду ви зі мною
На всю вічність
Завжди завжди
Ти моя дитина
Моя моя дитина
О, так
Ти моя дитина
Моя моя дитина
так Так
Ти моя дитина
так Так
О так
О так
Я радий знати це
Щоб Ви зрозуміли
І я радий любові
Те саме, що й ви відчуваєте
Найкраще, що я коли робив
Моє життя — любити тебе
Моя моя дитина
Моя моя дитина
О, так, так
О так
я люблю тебе
Я буду любити тебе, дитинко
Завжди і завжди і завжди і завжди і завжди