Переклад тексту пісні Put Me In Your Mix - Barry White

Put Me In Your Mix (оригінал)

Baby put me in the air
everything you ever wanted is here
put me here
I don’t care how you mix it
I dont care how you fix it but
put me in
yeah
All I want
or how I want it
aware
just take my love
and put me in your mix
I’m waiting patiently
hoping that I can be
in your mix
I’m still here
It’s you that I adore
just wait there’s so much more
in my mix
sweetest honey and candy
but you’re the luck in your … (?)
all the love you need is here
so open up and have no fear
There to you I’ll give my own
and I’ll be there when you’re gone
I know the things that you can do
theres noone always there for you
For all you know
I’m the best you know
put me in your mix
I wanna be right there
I know just what you like
give me assist at night
in your mix
I be — be there
don’t you know
for all you know
I’m the best you know
beeing in your mix
to be — to be right there
I can love you right
EVERY stars at night
in your mix
there’s something you need to know
how much I need you so
in my mix, mix, mix — yeah
so don’t be loved to yourself
you MIGHT the greater will
in your mix
smoothest honey and warmth
and I love you in dignity
I wanna be with you so much
I wanna be the way you touch
all the love you need is here
and no more lies and no more tears
ending come inside your world
I can make your to …
for all you know
I’ll might be the best you know
beeing in your mix
hmmmm
I need to be right there
I can love you right
EVERY stars at night
in your mix
hmmmmm
I need to be there
for all you know
I’m the best you know
in your mix, mix
hmmmmmmmmm yeah
hmmmmmmmmm
I know just what you like
give me your chance tonight
in your mix
I need to be right there
Don’t you know
For all you know
I’m the best you know
in your mix
I can love you right
EVERY stars tonight
in your mix
hmmmmm yeah
hmmmmm yeah
you never kwow
you just mine
I CAN DANCE
baby, please, please
put me in — in your mix
Don’t you know
for all you know
I’m the best you know
to be in your mix
Don’t you know
for all you know
I’m the best you know
I wanna be, I wanna be right there
baby, baby right, right there
give me your chance
I won’t go back
hmmm
don’t put me back
hmmmm
don’t put me back
I might be the best you know

(переклад)

Дитина підняла мене в повітря
все, що ви коли-небудь хотіли — тут
поставте мене сюди
Мені байдуже, як ви це змішуєте
Мені байдуже, як ви це виправите, але
вставте мене
так
Все, що я хочу
або як я хочу
обізнаний
просто візьми мою любов
і додайте мене у свою суміш
терпляче чекаю
сподіваючись, що я можу бути
у вашій суміші
Я все ще тут
Це ти, кого я кохаю
просто зачекайте, там багато іншого
в мій мікс
найсолодший мед і цукерки
але вам щастить у вашому… (?)
вся любов, яка вам потрібна, тут
тож відкрийтесь і не бійтеся
Там вам я дам своє власне
і я буду там, коли ти підеш
Я знаю, що ви можете зробити
для тебе завжди нікого немає
За все, що ви знаєте
Я найкращий, що ти знаєш
додайте мене у свою суміш
Я хочу бути тут
Я знаю, що тобі подобається
допоможіть мені вночі
у вашій суміші
Я бути — бути там
ти не знаєш
за все, що ти знаєш
Я найкращий, що ти знаєш
бути у вашій суміші
бути — бути прямо там
Я можу любити тебе правильно
КОЖНА зірочка вночі
у вашій суміші
є дещо, що вам потрібно знати
як сильно ти мені потрібен
у мій мікс, змішування, змішування — так
тому не будьте любими для самого себе
ти МОЖЕШ тим більше волі
у вашій суміші
найгладший мед і тепло
і я люблю тебе по гідності
Я так хочу бути з тобою
Я хочу бути таким, яким ти торкаєшся
вся любов, яка вам потрібна, тут
і більше ні брехні, ні сліз
кінець прийшов у ваш світ
Я можу змусити вас…
за все, що ти знаєш
Я буду кращим, що ви знаєте
бути у вашій суміші
хммм
Мені потрібно бути тут
Я можу любити тебе правильно
КОЖНА зірочка вночі
у вашій суміші
хмммм
Мені потрібно бути там
за все, що ти знаєш
Я найкращий, що ти знаєш
у вашій суміші, перемішайте
хммммммм так
хмммммммм
Я знаю, що тобі подобається
дайте мені свій шанс сьогодні ввечері
у вашій суміші
Мені потрібно бути тут
Хіба ви не знаєте
За все, що ви знаєте
Я найкращий, що ти знаєш
у вашій суміші
Я можу любити тебе правильно
КОЖНА зірочка сьогодні ввечері
у вашій суміші
хмммм так
хмммм так
ти ніколи не знаєш
ти тільки мій
Я МОЖУ ТАНЦЮВАТИ
дитинко, будь ласка, будь ласка
введіть мене — у свою суміш
Хіба ви не знаєте
за все, що ти знаєш
Я найкращий, що ти знаєш
бути у вашому домі
Хіба ви не знаєте
за все, що ти знаєш
Я найкращий, що ти знаєш
Я хочу бути, я хочу бути тут
дитина, дитина, прямо тут
дайте мені свій шанс
Я не повернусь назад
хммм
не повертай мене
хммм
не повертай мене
Я можу бути найкращим, кого ви знаєте