![There's A Place (Where Love Never Ends) - Barry White](https://cdn.muztext.com/i/32847557830993925347.jpg)
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
There's A Place (Where Love Never Ends)(оригінал) |
Mmm… hm-hmmm… |
You know, a kiss like that could really start something this evening tonight |
I want you to go with me |
It’s your kind of place, it’s very romantic |
It’s our kind of place |
You know how you sitting there looking so beautifully, lady |
And I, baby I really wanna feel your fire |
I wanna see your passion, I… mm |
Baby believe me, a kiss like that could really start something |
I wanna take you there |
I wanna be with you, and only you, there |
Baby… trust me |
There’s a secret place |
It’s a love’s hideaway |
And it’s not that far from here |
Just imagine taking a ride |
Streaking across the sky |
And playing music as we fly |
You would love the place where I go |
It’s the only place I know |
Where we can lose all track of time |
Loving each other, over and over again |
Giving it all from within |
Over and over, and over and over again |
There is a place, where love just never ends |
Can I show you just how it all begins? |
Oh, it’s magic, and also free |
Time is precious for it, and endless memories |
There is a place, where passion love never ends |
Let me show you, just how we can begin |
Ooh, it’s wonderful, and I really need to know |
How far do you wanna take it, how far do you want to go? |
There’s a place like you’ve got here |
A, that must fear |
And it’s not that far away |
It’s in the other room |
And we need to go there soon |
'Cause baby, it’s the only way to start |
Oh, you’re gonna love this place |
I can see it on your face |
And now is a perfect time |
For making love, over and over again |
Sexual healing within |
All that it takes, is for you just to say «let's begin» |
There is the place, where love just never ends |
Let me hold you, this is how it all begins |
We can make magic, and oh so free |
Time is precious for it, and endless memories |
There is a place, that only lovers share |
Can I show you??? |
Oh, I want to take you there |
Oh, it’s wonderful, but I really need to know |
How far do you wanna take it, how far do you wanna go? |
Girl, there is the place… (forever) |
Oh, what I would give, just to feel inside of you |
Over and over… (over), I wanna get next to you |
Baby we must, it’s time for us |
To do what comes naturally |
And I really don’t wanna wait any longer |
And I don’t think that you do either, I… |
I get that feeling from just looking at you |
Your face is so ready, and you… you’re ready, aren’t you? |
(There is a place…) |
Baby you’re ready, I can tell you’re ready |
And I… and I’m ready too, so let me start here |
(There is a place…) |
Let me undo this, yeah… |
(Oh lord, it’s so good, it’s so good) |
I’ll be there in a minute, baby, let me… |
Let me do this |
(Let me hold you) |
Now let me do, this… |
(There is a place, where love just never ends) Look at you… look at you |
(переклад) |
Ммм... хм-хммм... |
Знаєте, такий поцілунок може справді щось почати сьогодні ввечері |
Я хочу, щоб ти пішов зі мною |
Це ваше місце, воно дуже романтичне |
Це наше місце |
Ви знаєте, як ви так гарно сидите, леді |
І я, дитино, дуже хочу відчути твій вогонь |
Я хочу побачити вашу пристрасть, я… мм |
Дитина, повір мені, такий поцілунок може справді щось почати |
Я хочу відвезти вас туди |
Я хочу бути з тобою, і тільки ти там |
Дитина... повір мені |
Є таємне місце |
Це притулок для кохання |
І це не так далеко звідси |
Просто уявіть, що ви катаєтеся |
Смуги по небу |
І відтворюємо музику, коли літаємо |
Тобі сподобалося б місце, куди я ходжу |
Це єдине місце, яке я знаю |
Де ми можемо втратити будь-який час |
Любити один одного знову і знову |
Віддаючи все це зсередини |
Знов і знову, і знову і знову |
Є місце, де любов ніколи не закінчується |
Чи можу я показати вам, як все починається? |
О, це магія, і ще й безкоштовно |
Для нього дорогоцінний час і нескінченні спогади |
Є місце, де пристрасть, кохання ніколи не закінчується |
Дозвольте мені показати вам, як ми можемо почати |
О, це чудово, і мені справді потрібно знати |
Як далеко ви хочете зайти, як далеко ви хочете зайти? |
Тут є таке місце, як у вас |
А, цього треба боятися |
І це не так далеко |
Це в іншій кімнаті |
І нам потрібно поїхати туди найближчим часом |
Тому що, дитино, це єдиний спосіб почати |
О, вам сподобається це місце |
Я бачу це на твоєму обличчі |
А зараз ідеальний час |
Для того, щоб займатися любов'ю, знову і знову |
Сексуальне зцілення всередині |
Все, що потрібно — це просто сказати «давайте почнемо» |
Є місце, де любов ніколи не закінчується |
Дозвольте мені обійняти вас, ось як усе починається |
Ми можемо створювати магію, і це так безкоштовно |
Для нього дорогоцінний час і нескінченні спогади |
Є місце, яке ділять лише закохані |
Чи можу я показати вам??? |
О, я хочу відвезти вас туди |
О, це чудово, але мені справді потрібно знати |
Як далеко ви хочете зайти, як далеко ви хочете зайти? |
Дівчино, там місце… (назавжди) |
О, що б я віддав, щоб просто відчути себе всередині |
Знову і знову... (знову), я хочу бути поруч із тобою |
Дитина, ми мусимо, нам пора |
Робити те, що приходить природно |
І я справді не хочу більше чекати |
І я не думаю, що ви теж робите, я… |
У мене таке відчуття, коли я просто дивлюся на тебе |
Ваше обличчя так готове, а ви… ви готові, чи не так? |
(Є місце…) |
Дитинко, ти готовий, я можу сказати, що ти готовий |
І я… і я теж готовий, тож дозвольте мені почати тут |
(Є місце…) |
Дозвольте мені скасувати це, так… |
(Господи, це так добре, це так добре) |
Я буду за хвилину, дитинко, дозволь мені… |
Дозвольте мені зробити це |
(Дозвольте обіймати вас) |
Тепер дозвольте мені зробити це… |
(Є місце, де любов ніколи не закінчується) Подивіться на ви… подивіться на ти |
Назва | Рік |
---|---|
Never, Never Gonna Give Ya Up | 2018 |
In Your Wildest Dreams ft. Barry White | 1996 |
Never, Never Gonna Give You Up | 1990 |
I Won't Settle For Less Than The Best (For You Baby) | 2010 |
You're The First. The Last, My Everything | 1989 |
You're The First, The Last, My Everything | 2018 |
Don't You Want To Know? | 1993 |
Love Makin' Music | 2011 |
Loves Theme | 2011 |
Just The Way You Are | 2018 |
Baby's Home | 1993 |
Put Me In Your Mix | 2009 |
The Secret Garden (Sweet Seduction Suite) ft. Barry White, Al B. Sure!, James Ingram | 2009 |
Don't Play Games | 2010 |
Let The Music Play ft. Funkstar De Luxe | 2000 |
Love Will Find Us | 1990 |
It's Only Love Doing Its Thing | 2018 |
Can't Get Enough Of Your Love, Babe | 1994 |
Dark And Lovely (You Over There) ft. Isaac Hayes | 2000 |
You're the One I Need | 2001 |