Переклад тексту пісні Out of the Shadows Love - Barry White

Out of the Shadows Love (оригінал)

Whoou, my dear, that isn’t thunder that you hear
It’s only the beating of my heart when you are near
For you are the light, the very light in me.
(Oh, yes, you are.)
Without you, without you, darling I cease to be
Oh no, don’t never end, no no no, baby
And, baby baby, that isn’t raindrops on your face (oh no)
It’s only the tears tears from my eyes when we embrace (oh yes)
Hey hey yeah, you’re my happiness, my happiness from day to day
(Oh, yes, you are. Yes, you are. Yes, you are.) Forever, my darling
I pray you’ll stay
Oh no, don’t let it end, no no, baby
Yeah yes, out of the shadows of love I’m walking to light
It was you, it was you, you made the wrong thing right

(переклад)

Ой, люба моя, це не грім, який ти чуєш
Це лише б’ється мого серця, коли ти поруч
Бо ти світло, саме світло в мені.
(О, так, ти є.)
Без тебе, без тебе, кохана, я перестаю бути
О ні, ніколи не закінчується, ні ні ні, дитино
І, дитинко, це не краплі дощу на твоєму обличчі (о, ні)
Це лише сльози з моїх очей, коли ми обіймаємось (о так)
Гей, гей, так, ти моє щастя, моє щастя з дня на день
(О, так, ти є. Так, ти є. Так, ти є.) Назавжди, моя люба
Я молюсь, що ти залишишся
О ні, не дозволяйте цьому закінчитися, ні ні, дитино
Так, так, із тіней кохання я йду до світла
Це були ви, це були ви, ви зробили неправильне