Переклад тексту пісні Oh What A Night For Dancing - Barry White

Oh What A Night For Dancing (оригінал)

Oh we’re goin out tonight
Finger poppin you look out-a sight
Won’t be no stoppin all the discotheques
Better be ready we’re gonna hit em hard
Hard and heavy
Party strong all night long
Just you girl and me
You’re my million dollar baby
My pretty sexy lady oh
Oh what a night for dancing
Oh what a night for romancing
We’re gonna laugh and dance half the night away
We’re gonna scream and shout while the music plays
Then around about two, tell you what I’m gonna do
Girl I’m gonna take you home and stick plenty love to you
Let’s get it on all night long, just you girl and me
You’re my million dollar baby
My pretty sexy lady oh
Oh what a night for dancing
Oh what a night for romancing

Oh What A Night For Dancing (переклад)

О, ми виходимо сьогодні ввечері
Виглядаєш пальцем - видовище
Не зупиняйте всі дискотеки
Краще будьте готові, ми їх сильно вдаримо
Жорсткий і важкий
Вечірка сильна всю ніч
Тільки ти дівчина і я
Ти моя дитина на мільйон доларів
Моя досить сексуальна леді о
О, яка ніч для танців
Яка ніч для романтиків
Ми будемо сміятися і танцювати півночі
Ми будемо кричати й кричати, поки грає музика
Потім близько двох, скажу вам, що я збираюся робити
Дівчино, я відвезу тебе додому і полюблю до тебе
Давайте це на цілу ніч, лише ти, дівчина, і я
Ти моя дитина на мільйон доларів
Моя досить сексуальна леді о
О, яка ніч для танців
Яка ніч для романтиків