Переклад тексту пісні Four Heart & Soul - Barry White

Four Heart & Soul (оригінал)

You, still awake my desire
And you make my love perspire
You, your passion makes me weak
I shiver down to my bare feet
I’m so glad we found each other
I’m so glad that we’re together
We got something very special
I will always be so faithful
For you, you’re so incomparable
Yeah, you’re so sensual
You, so suave and debonair
Ain’t no other guy in my eye
Who can compare
You, I’m never gonna leave you
You, I’ll never deceive you
You, I never wanna lose you
You, I’ll never misuse you
I’m so much in love with you
You’re so in love with me
This is the way it will always be
Just you, just me
You make me scream your name
You light fire in my veins
You captivate my mind so
And when you’re loving me I swear
I just lose control
I’m so much in love with you
You’re so in love with me
This is the way it will always be
Just you, just me
You and me
You, help us, please
Who?
You

(переклад)

Ти все ще пробуджуєш моє бажання
І ти змушуєш моє кохання потіти
Ти, твоя пристрасть робить мене слабким
Я тремчу аж до босих ніг
Я дуже радий, що ми знайшли один одного
Я так радий, що ми разом
У нас є щось особливе
Я завжди буду таким вірним
Для тебе ти такий незрівнянний
Так, ти така чуттєва
Ти такий ввічливий і відважний
На моїх очах немає іншого хлопця
Хто може порівняти
Ти, я ніколи тебе не покину
Ти, я тебе ніколи не обдурю
Ти, я ніколи не хочу тебе втрачати
Ти, я ніколи не буду зловживати тобою
Я дуже закоханий у вас
Ви так закохані у мене
Так буде завжди
Тільки ти, тільки я
Ти змушуєш мене кричати твоє ім’я
Ви запалюєте вогонь у моїх жилах
Ти так захоплюєш мій розум
І коли ти мене любиш, я присягаю
Я просто втрачаю контроль
Я дуже закоханий у вас
Ви так закохані у мене
Так буде завжди
Тільки ти, тільки я
Ти і я
Ви, допоможіть нам, будь ласка
ВООЗ?
ви