Переклад тексту пісні Los Rockeros Van al Infierno - Barón Rojo

Los Rockeros Van al Infierno (оригінал)

Se oye comentar a las gentes del lugar
Los rockeros no son buenos
Si no te portas bien
Te echarás pronto a perder
Y caerás en el infierno
Si has de vivir en el valle del rock
Te alcanzará la maldición
Nunca tendrás reputación
¿Qué más da?
Mi rollo es el Rock
Vas sin afeitar, dice el «sheriff» del lugar
Y además con «tías» buenas
Dicen que fumar es pecado y es mortal
Y al infierno me condenan
Si he de escoger entre ellos y el rock
Elegiré mi perdición
Sé que al final tendré razón
¡Y ellos no!
Mi rollo es el Rock
Que risa me da esa falsa humanidad
De los que se dicen buenos
No perdonarán mi pecado original
De ser joven y rockero
Si he de escoger entre ellos y el Rock
Elegiré mi perdición
Sé que al final tendré razón
¡Y ellos no!
Mi rollo es el Rock

Los Rockeros Van al Infierno (переклад)

Ви можете почути коментарі місцевих жителів
Рокери не годяться
Якщо ти не поводишся
ти скоро будеш зіпсований
І ти потрапиш у пекло
Якщо вам доведеться жити в долині скелі
Прокляття спіткає вас
Ви ніколи не матимете репутації
Яка різниця?
Мій ролик - рок
Ти ходиш неголений, каже місцевий шериф
А ще з хорошими "тітушками"
Кажуть, що куріння гріх і смертельне
І до біса мене засуджують
Якщо мені доведеться вибирати між ними і роком
Я виберу свою долю
Я знаю, що зрештою я буду правий
А вони ні!
Мій ролик - рок
Який сміх викликає у мене ця фальшива людяність
З тих, про кого кажуть, що він добрий
Вони не прощать мого первородного гріха
Бути молодим і рокером
Якщо мені доведеться вибирати між ними та роком
Я виберу свою долю
Я знаю, що зрештою я буду правий
А вони ні!
Мій ролик - рок