Переклад тексту пісні Girls Got Rhytm - Barón Rojo

Girls Got Rhytm (оригінал)

I been around the world
I’ve seen a million girls
Ain’t one of them got
What my lady she got
She stealin' the spotlight
Knocks me of my feet
She’s enough to start a landslide
Just a walkin' down the street
Wearin' dresses so tight
And lookin' dynamite
About to blow me out
No doubt about it can’t live without it
The girls got rhythm (girls got rhythm)
The girls got rhythm (girls got rhythm)
She got the back seat rhythm (back seat rhythm)
The girls got rhythm
She’s like a lethal brand
Too much for any man
She gives me first degree
She really satisfy me
Love me till I’m legless
Achin' and sore
Enough to stop a freight train
Or start the third world war
You know I’m losin' sleep
But I’m in too deep
Like a body needs blood
No doubt about it can’t live without it
The girls got rhythm (girls got rhythm)
The girls got rhythm (girls got rhythm)
She got the back seat rhythm (back seat rhythm)
The girls got rhythm
You know she move like sin
And when she let me in
It’s like liquid love
No doubt about it can’t live without it
The girls got rhythm (girls got rhythm)
The girls got rhythm (girls got rhythm)
She got the back seat rhythm (back seat rhythm)
The girls got rhythm
You know she really got the rhythm (girls got rhythm)
She got the back seat rhythm (back seat rhythm)
Rock 'n' roll rhythm (rock 'n' roll rhythm)
The girls got rhythm
Girls got rhythm

Girls Got Rhytm (переклад)

Я був по всьому світу
Я бачив мільйони дівчат
Невже один з них не отримав
Що вона отримала у моєї леді
Вона краде в центрі уваги
Збиває мене з ніг
Її достатньо, щоб почати зсув
Просто прогулянка по вулиці
Носять такі обтягуючі сукні
І дивлячись на динаміт
Ось-ось вибухне мене
Без сумніву, без нього не можна жити
Дівчата отримали ритм (дівчата отримали ритм)
Дівчата отримали ритм (дівчата отримали ритм)
Вона отримала ритм заднього сидіння (ритм заднього сидіння)
Дівчата отримали ритм
Вона схожа на смертельний бренд
Забагато для будь-якого чоловіка
Вона дає мені першу ступінь
Вона мене дійсно задовольняє
Люби мене, поки я не стану безногим
Болить і болить
Досить зупинити вантажний потяг
Або розпочати третю світову війну
Ти знаєш, що я втрачаю сон
Але я занадто глибоко заглиблений
Як тілу потрібна кров
Без сумніву, без нього не можна жити
Дівчата отримали ритм (дівчата отримали ритм)
Дівчата отримали ритм (дівчата отримали ритм)
Вона отримала ритм заднього сидіння (ритм заднього сидіння)
Дівчата отримали ритм
Ти знаєш, що вона рухається, як гріх
І коли вона впустила мене
Це як рідка любов
Без сумніву, без нього не можна жити
Дівчата отримали ритм (дівчата отримали ритм)
Дівчата отримали ритм (дівчата отримали ритм)
Вона отримала ритм заднього сидіння (ритм заднього сидіння)
Дівчата отримали ритм
Ви знаєте, що вона справді володіє ритмом (дівчата мають ритм)
Вона отримала ритм заднього сидіння (ритм заднього сидіння)
Ритм рок-н-ролу (ритм рок-н-ролу)
Дівчата отримали ритм
Дівчата отримали ритм