Переклад тексту пісні The Kids Are Alright - Barns Courtney

The Kids Are Alright (оригінал)

You know the kids are alright
You know the kids are alright
I got the taste on my tongue
And air in my lungs
The kids are alright
Oh darling, oh darling, I’m skippin' school
Hidin' from your mama but you ain’t no fool
Sailin' through your classes like an ocean cruise, oh yeah
Oh heaven, oh heaven, where did you go?
Dancing to the rhythm of the radio
Signal’s getting weaker as I’m getting old, oh yeah
You know the kids are alright
You know the kids are alright
I’ve got the taste on my tongue
And air in my lungs
The kids are alright
Oh my little heaven, yeah we can dream
Shining out the memories for the silver screen
Scattering around me like a colour scheme, oh yeah
Oh mama, oh mama I’m up all night
Sweating, yeah I’m climbing up the farenheits
Coasting through the city like a satellite, oh yeah
You know the kids are alright
You know the kids are alright
I got the taste on my tongue
And air in my lungs
The kids are alright
Oh horror, oh horror, what did you see?
Monsters in the closet and they just won’t leave
Clogging up your arteries with memories, oh yeah
The skeleton living inside your head
Rattling and gasping, coming up for breath
Maybe in your memory I’m still not dead, oh yeah
You know the kids are alright
You know the kids are alright
I got the taste on my tongue
And air in my lungs
The kids are alright

(переклад)

Ти знаєш, що з дітьми все добре
Ти знаєш, що з дітьми все добре
Я відчула смак на мові
І повітря в легенях
Діти в порядку
О, люба, о, люба, я пропускаю школу
Ховаєшся від мами, але ти не дурень
Плавання на ваших заняттях, як круїз по океану, о так
О небеса, о небеса, куди ти пішов?
Танці в ритмі радіо
Сигнал стає слабшим, коли я старію, о так
Ти знаєш, що з дітьми все добре
Ти знаєш, що з дітьми все добре
Я відчув смак на мому язику
І повітря в легенях
Діти в порядку
О, мій маленький рай, так, ми можемо мріяти
Висвітлюючи спогади для срібного екрану
Розсипається навколо мене як колірна схема, о так
Ой, мамо, о, мамо, я всю ніч не спав
Спітніючи, так, я піднімаюся вгору
Пролітаючи містом, як супутник, о так
Ти знаєш, що з дітьми все добре
Ти знаєш, що з дітьми все добре
Я відчула смак на мові
І повітря в легенях
Діти в порядку
О жах, жах, що ти бачив?
Монстри в шафі, і вони просто не підуть
Забиває ваші артерії спогадами, о так
Скелет, що живе у вашій голові
Дерикат і задихаючись, підіймаючись до дихання
Можливо, у твоїй пам’яті я все ще не помер, о так
Ти знаєш, що з дітьми все добре
Ти знаєш, що з дітьми все добре
Я відчула смак на мові
І повітря в легенях
Діти в порядку