Переклад тексту пісні Golden Dandelions - Barns Courtney

Golden Dandelions (оригінал)

She came to me in rows of white
In the corner of my room
A specter of the night
Silhouetted by the moon
We’re floating fast over traffic lights
Bearing down on blackened skies
Colors burst as I close my eyes
Ooo-oooh, she said
Lay me down in golden dandelions
'Cause I’ve been waiting for this moment all my life
Follow me into the dark
Ooo-oooh
She said lay me down in golden dandelions
'Cause I’ve been waiting
A thousand pictures in my mind
In a painting of the past
I’m brushing over lines
And I’ll paint them all again
We’re floating fast over traffic lights
Bearing down on blackened skies
Colors burst as I close my eyes
Ooo-oooh, she said
Lay me down in golden dandelions
'Cause I’ve been waiting for this moment all my life
Follow me into the dark
Ooo-oooh
She said lay me down in golden dandelions
'Cause I’ve been waiting
And aren’t we bright
In the candlelight
I will cradle all these memories
Until the end
And she said
Lay me down in golden dandelions
'Cause I’ve been waiting for this moment all my life
Follow me into the dark
Ooo-oooh
She said lay me down in golden dandelions
'Cause I’ve been waiting

(переклад)

Вона підійшла до мене білими рядами
У кутку моєї кімнати
Привид ночі
Силует місяця
Ми швидко пливемо над світлофорами
Спускаючись по почорнілому небу
Кольори спалахують, коли я закриваю очі
Оооооо, сказала вона
Поклади мене в золоті кульбаби
Тому що я чекав цього моменту все своє життя
Йди за мною в темряву
Ооооооо
Вона сказала, поклади мене в золоті кульбаби
Бо я чекав
Тисяча картин у моїй свідомості
На картині минулого
Я перебираю рядки
І я намалюю їх усіх знову
Ми швидко пливемо над світлофорами
Спускаючись по почорнілому небу
Кольори спалахують, коли я закриваю очі
Оооооо, сказала вона
Поклади мене в золоті кульбаби
Тому що я чекав цього моменту все своє життя
Йди за мною в темряву
Ооооооо
Вона сказала, поклади мене в золоті кульбаби
Бо я чекав
І хіба ми не яскраві
У світлі свічок
Я збережу всі ці спогади
До кінця
І вона сказала
Поклади мене в золоті кульбаби
Тому що я чекав цього моменту все своє життя
Йди за мною в темряву
Ооооооо
Вона сказала, поклади мене в золоті кульбаби
Бо я чекав