Переклад тексту пісні My Window - Bang

My Window (оригінал)

It shows it’s scene without a choice
It’s looking eye is but a voice
Reflecting sights that cause a time
When helpless man begins to find
The changing force of sinful ways
The chilling thoughts of lonely days
Now I sit with shaved hair
My body’s strapped, I fear this chair
All right now… Fates a yell in times ever now
One lives his life in quest of hope
Seeing Speaking tells a tale
Of how to live to each his own
I scream, but ears have lost my sound
I cannot breathe, I’m gagged and bound
A crime of hate I have to bear… A fear of death
This electric chair
The twisting winds of death unfold
My body slumps… I’m damp and cold
Place my mind with nurtured needs
Upon the lawn of fertile seeds
Let me speak with lips sewn shut
Of things I’ve done in mortal state
I cannot scream so no one hears me
They dare not look they show their fears
My windows there the scenes the same
I’m not here they’ve lost my name

My Window (переклад)

Це показує сцену без вибору
Його око – це не голос
Відображення пам’яток, які викликають час
Коли безпорадна людина починає знаходити
Змінна сила гріховних шляхів
Страшні думки про самотні дні
Тепер я сиджу з поголеним волоссям
Моє тіло прив’язане, я боюся цього крісла
Гаразд… Долі кричать у рази й зараз
Людина живе своїм життям у пошуках надії
Бачити, як говорити, розповідає казку
Як жити для кожного своє
Я кричу, але вуха втратили звук
Я не можу дихати, мені заткнули рот і зв’язали
Злочин ненависті, який я мушу перенести… Страх смерті
Це електричний стілець
Звивисті вітри смерті розгортаються
Моє тіло опускається… Я вогкий і холодний
Зробіть мій розум задоволеними потребами
На галявині родючого насіння
Дозвольте мені говорити із зашитими губами
Про те, що я зробив у смертному стані
Я не можу кричати, щоб мене ніхто не чув
Вони не сміють дивитися, вони показують свої страхи
Мої вікна там ті самі сцени
Я не тут, вони втратили моє ім’я