Переклад тексту пісні Death Of A Country - Bang

Death Of A Country (оригінал)

Living isn’t as good as it seems
Our country’s dying before our eyes
What has happened to cause this scene
They say we’re trying but it’s only lies
The man put us here to do good things
Things to make him proud
To keep us down he gave no wings
To tell our fears we must be loud
Our countries dying our breathing choked
It’s blood is filled with sinAnd of it’s skin it’s pocked with sores
Where cold clean flesh had been
Can you hear the sounds of progress, landing on the moon
Can you hear the sounds of violence banging at your door
Can you hear the sounds of laughter coming from the streets
Looks like nothing is the same
People turning me around I don’t even know my name
.Getting' tired of this cold world It’s enough to bring you down
Lies… getting' tired of the same same lies
Lies… all those lies can’t take my eyes from all those lies
Can you hear the sounds of progress landing on the moon
Can you hear the sounds of violence banging on your door
Can you hear the sounds of laughter coming from the streets
Understand what this songs about… it’s a warning for you and me
Look around when you go outside… you’ll feel… you’ll smell… you’ll see
We gotta do something it won’t be long… come on and lend a hand
Give back what what given to us… Natures legacy a healthy man…

Death Of A Country (переклад)

Жити не так добре, як здається
Наша країна гине на наших очах
Що сталося, що стало причиною цієї сцени
Кажуть, що ми намагаємося, але це лише брехня
Чоловік поставив нас сюди, щоб робити добрі речі
Речі, якими він може пишатися
Щоб не тримати нас, він не дав крил
Щоб сказати про свої страхи, ми повинні бути голосними
Наші країни вмирають, наше дихання захлинулося
Його кров наповнена гріхом, і шкіра вкрита виразками
Там, де була холодна чиста плоть
Чи чуєте ви звуки прогресу, приземлення на місяць
Ви чуєте звуки насильства, що стукають у ваші двері
Ви чуєте звуки сміху, що доносяться з вулиць
Схоже, нічого не схоже
Люди, які повертають мене, я навіть не знаю свого імені
.Втомитися від цього холодного світу. Цього достатньо, щоб збити вас
Брехня… втомлююся від однієї й тієї ж брехні
Брехня… вся ця брехня не може відвести моїх очей від усієї цієї брехні
Чи чуєте ви звуки прогресу при посадці на Місяць
Ви чуєте звуки насильства, що стукають у ваші двері
Ви чуєте звуки сміху, що доносяться з вулиць
Зрозумійте, про що ця пісня… це попередження для нас із вами
Озирніться, коли вийти на вулицю… ви відчуєте… ви відчуєте запах… ви побачите
Нам потрібно щось робити, це не задовго… давай і простягни руку
Поверни те, що дало нам… Природа одержала спадок від здорової людини…