Переклад тексту пісні Feel The Hurt - Bang

Feel The Hurt - Bang
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel The Hurt, виконавця - Bang. Пісня з альбому Mother / Bow To The King, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.10.1972
Лейбл звукозапису: Bang
Мова пісні: Англійська

Feel The Hurt

(оригінал)
Should I think about my sorrow
That I know I cannot change
So distant seems my happiness
So real is my pain
You gave me a reason to live
But now you’ve gone away
I need someone to help me
Make it through the day, yeah
I searched through many teardrops
I feel I can’t go on
My burden seems so heavy
Each hour seems so long
So distant seems my happiness
So real is my pain
I feel I’m losing the one I love, I feel I’m losing you
I searched through many teardrops
I feel I can’t go on
My burden seems so heavy
Each hour seems so long
So distant seems my happiness
So real is my pain
I feel I’m losing the one I love, I feel I’m losing you
Should I think about my sorrow
That I know I can not change
So distant seems my happiness
So real is my pain
You gave me a reason to live
But now you’ve gone away
I need someone to help me, make it through the day, yeah
(переклад)
Чи варто думати про своє горе
Що я знаю, що не можу змінити
Таким далеким здається моє щастя
Такий справжній мій біль
Ти дав мені привід жити
Але тепер ти пішов
Мені потрібен хтось, хто б мені допоміг
Зробіть це протягом дня, так
Я переглянув багато сліз
Я відчуваю, що не можу продовжити
Мій тягар здається таким важким
Кожна година здається такою довгою
Таким далеким здається моє щастя
Такий справжній мій біль
Я відчуваю, що втрачаю того, кого люблю, я відчуваю, що втрачаю тебе
Я переглянув багато сліз
Я відчуваю, що не можу продовжити
Мій тягар здається таким важким
Кожна година здається такою довгою
Таким далеким здається моє щастя
Такий справжній мій біль
Я відчуваю, що втрачаю того, кого люблю, я відчуваю, що втрачаю тебе
Чи варто думати про своє горе
Те, що я знаю, не можу змінити
Таким далеким здається моє щастя
Такий справжній мій біль
Ти дав мені привід жити
Але тепер ти пішов
Мені потрібен хтось, хто б допоміг мені, витримав цей день, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Certainly Meaningless 1971
My Window 1971
Future Song 1971
Death Of A Country 1971
Life On Ending 1971
Feels Nice 1973
Little Boy Blue 1973
Make Me Pretty 1973
Exactly Who I Am 1973
Pearl and Her Ladies 1973
Windfair 1973
Should I 1999
Tear Me Down 1999
Don't Need Nobody 1973
Mama Rock 2004
Idealist / Realist 1972
Must be Love 1973
Slow Down 1973
Here I Go 1999
Be The One 1999

Тексти пісень виконавця: Bang