Переклад тексту пісні Your Love Is Like a Drug - Bananarama

Your Love Is Like a Drug (оригінал)

I can’t believe the way that I feel
Whenever I’m with you
Don’t make me wait
My body aches
I wanna get next to you
You can tease me, feel me, make me want you on me
You can spin me, groove me, let your rhythm rock me
Your love is like a drug
And every time you leave me wanting more
Your love is like a drug and everywhere you touch you never get enough
Rhythm, rhythm, rhythm, let your rhythm rock me
I can’t escape
And I can’t explain
The thoughts that I have of you
You’re on my mind day and night
And nobody else will do
I’ve been taken, shaken, never want to leave you
Do you understand the reason why I need you
Do you understand, understand, the rhythm, rock me

(переклад)

Я не можу повірити в те, що відчуваю
Щоразу, коли я з тобою
Не змушуйте мене чекати
Моє тіло болить
Я хочу бути поруч із тобою
Ти можеш дражнити мене, відчувати мене, змусити мене хотіти тебе на мені
Ти можеш крутити мене, грати, дозволяти своєму ритму розгойдувати мене
Ваше кохання як наркотик
І щоразу, коли ти залишаєш мене, бажати більше
Твоє кохання як наркотик, і куди б ти не торкнувся, тебе ніколи не вистачить
Ритм, ритм, ритм, нехай твій ритм гойдає мене
Я не можу втекти
І я не можу пояснити
Думки, які я маю про вас
Ти в моїх думках день і ніч
І ніхто інший не зробить
Я був захоплений, потрясений, ніколи не хочу від тебе покидати
Ви розумієте причину, чому ви мені потрібні?
Розумієш, розумієш, ритм, гойдай мене