Переклад тексту пісні Love, Truth & Honesty - Bananarama

Love, Truth & Honesty (оригінал)

Never trust your own emotions
They’ll always let you down
And the one that’s closest to you
May not always be around
(bridge 1)
I never questioned
The promises you made
Every time I gave my heart
I was betrayed
(chorus 1)
What a fool
That I should ever believe
In love, truth and honesty
All the time
You just keep on hurting me
Maybe everyone’s a stranger
I watch them come and go
But I think everyone’s in danger
If they let their feelings show
(bridge 2)
There’s a lesson
And a price you have to pay
If you give your heart
Dont let it be betrayed
(chorus 1)
(chorus 2)
What a fool
Every time I find I’m deceived
Where is the love, truth and honesty
If you see it
Won’t you bring it on home to me
(bridge 2)
(chorus 1 & 2 ad lib)

Love, Truth & Honesty (переклад)

Ніколи не довіряйте власним емоціям
Вони завжди підведуть вас
І найближча до вас
Може бути не завжди поруч
(міст 1)
Я ніколи не запитував
Обіцянки, які ви дали
Щоразу я віддавав серце
Мене зрадили
(приспів 1)
Який дурень
У що я колись повинен повірити
У любові, правді та чесності
Весь час
Ти продовжуєш робити мені боляче
Можливо, кожен незнайомий
Я спостерігаю, як вони приходять і йдуть
Але я вважаю, що всі в небезпеці
Якщо вони дозволять своїм почуттям показати
(міст 2)
Є урок
І ціну, яку потрібно платити
Якщо ви віддасте своє серце
Не дозволяйте це зрадити
(приспів 1)
(приспів 2)
Який дурень
Щоразу, коли я бачу, що мене обдурили
Де любов, правда і чесність
Якщо ви бачите це
Чи не принесеш ти це мені додому
(міст 2)
(приспів 1 і 2 рекламної бібліотеки)