Переклад тексту пісні Tokyo Joe - Bananarama

Tokyo Joe - Bananarama
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tokyo Joe, виконавця - Bananarama.
Дата випуску: 13.09.2009
Мова пісні: Англійська

Tokyo Joe

(оригінал)
My girly Friday she’s no square
She like lotus blossom in her hair
Be-bop records and something new
Sometimes borrowed but she´s never blue
Oh no… not Tokyo Joe
Way past midnight — she’s not home
She cut the ice down the danger zone
Water-tight suit, she don´t care
A trifle risque, a tart, no sir…
Oh no… sounds like Tokyo Joe
Geisha girl show you she adores you
Two oriental eyes implore you
Femme fatale or ingenue?
She’s very cunning, fiendish clever
Geisha girl suffer many times a fool
Sayonara moon
When all the world´s a stage, oh where are you?
Tokyo rose on the radio
Or diz ´n bird puttin´on the moan
Tappin´out telexes to tupelo
Dear John, doh ray me fah so?
Let´s go… call for Tokyo Joe
Walkin´tall down the danger zone
He hokey-cokey till the cows come home
Big shot — from the hip — neon cool
Say, when you´ve been around, what´s left to do?
Don´t know?
ask Tokyo Joe
So inscrutable her reply
Ask no question and tell me no lies
G.I girls howlin´out for more
Vip´s purrin´je t´adore…
Ah so… that´s Tokyo Joe
(переклад)
Моя дівчача п’ятниця, вона не проста
Їй подобається цвіт лотоса в її волоссі
Бі-боп платівки та щось нове
Іноді позичена, але вона ніколи не синя
Ні… не Токіо Джо
Далеко за півночі — її немає вдома
Вона зрубала лід у небезпечній зоні
Водонепроникний костюм, їй байдуже
Дрібний ризик, пиріг, ні, сер…
О, ні… звучить як Токіо Джо
Дівчина-гейша покаже тобі, що вона тебе обожнює
Два східних ока благають вас
Fatale або ingenue?
Вона дуже хитра, диявольсько розумна
Дівчинка-гейша багато разів страждає дурною
Місяць Сайонара
Коли весь світ на сцені, о де ти?
Токіо піднявся на радіо
Або діз ´n bird ставить стогін
Витягніть телекси до tupelo
Шановний Джоне, чи так?
Ходімо… зателефонуємо Токіо Джо
Пройдіть по небезпечній зоні
Він хокей-кокі, поки корови не прийдуть додому
Великий удар — від стегна — неон круто
Скажіть, коли ви були поруч, що вам залишається робити?
Не знаю?
запитай Токіо Джо
Така непроникна її відповідь
Не задавайте запитань і не брехні
G.I, дівчата, хочуть ще
Vip´s purrin´je t´adore…
Так… це Токіо Джо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Venus 1985
Cruel Summer 2017
Every Shade of Blue ft. Keren Woodward, Sara Dallin 2020
Love in the First Degree 2017
Help! ft. Lananeeneenoonoo 1989
Help ft. Lananeeneenoonoo 1989
I Want You Back 1986
I Heard a Rumour 2017
More Than Physical 1985
Nathan Jones 1988
Aie a Mwana ft. Remixed by John Luongo 1982
Long Train Running 1990
Robert De Niro's Waiting 1983
Love, Truth & Honesty 2017
I Can't Help It 2017
Shy Boy 2017
It Ain't What You Do It's The Way That You Do It ft. Bananarama 2003
True Confessions 1985
Do Not Disturb 1985
Look on the Floor (Hypnotic Tango) 2005

Тексти пісень виконавця: Bananarama