| Tokyo Joe (оригінал) | Tokyo Joe (переклад) |
|---|---|
| My girly Friday she’s no square | Моя дівчача п’ятниця, вона не проста |
| She like lotus blossom in her hair | Їй подобається цвіт лотоса в її волоссі |
| Be-bop records and something new | Бі-боп платівки та щось нове |
| Sometimes borrowed but she´s never blue | Іноді позичена, але вона ніколи не синя |
| Oh no… not Tokyo Joe | Ні… не Токіо Джо |
| Way past midnight — she’s not home | Далеко за півночі — її немає вдома |
| She cut the ice down the danger zone | Вона зрубала лід у небезпечній зоні |
| Water-tight suit, she don´t care | Водонепроникний костюм, їй байдуже |
| A trifle risque, a tart, no sir… | Дрібний ризик, пиріг, ні, сер… |
| Oh no… sounds like Tokyo Joe | О, ні… звучить як Токіо Джо |
| Geisha girl show you she adores you | Дівчина-гейша покаже тобі, що вона тебе обожнює |
| Two oriental eyes implore you | Два східних ока благають вас |
| Femme fatale or ingenue? | Fatale або ingenue? |
| She’s very cunning, fiendish clever | Вона дуже хитра, диявольсько розумна |
| Geisha girl suffer many times a fool | Дівчинка-гейша багато разів страждає дурною |
| Sayonara moon | Місяць Сайонара |
| When all the world´s a stage, oh where are you? | Коли весь світ на сцені, о де ти? |
| Tokyo rose on the radio | Токіо піднявся на радіо |
| Or diz ´n bird puttin´on the moan | Або діз ´n bird ставить стогін |
| Tappin´out telexes to tupelo | Витягніть телекси до tupelo |
| Dear John, doh ray me fah so? | Шановний Джоне, чи так? |
| Let´s go… call for Tokyo Joe | Ходімо… зателефонуємо Токіо Джо |
| Walkin´tall down the danger zone | Пройдіть по небезпечній зоні |
| He hokey-cokey till the cows come home | Він хокей-кокі, поки корови не прийдуть додому |
| Big shot — from the hip — neon cool | Великий удар — від стегна — неон круто |
| Say, when you´ve been around, what´s left to do? | Скажіть, коли ви були поруч, що вам залишається робити? |
| Don´t know? | Не знаю? |
| ask Tokyo Joe | запитай Токіо Джо |
| So inscrutable her reply | Така непроникна її відповідь |
| Ask no question and tell me no lies | Не задавайте запитань і не брехні |
| G.I girls howlin´out for more | G.I, дівчата, хочуть ще |
| Vip´s purrin´je t´adore… | Vip´s purrin´je t´adore… |
| Ah so… that´s Tokyo Joe | Так… це Токіо Джо |
Переклад тексту пісні Tokyo Joe - Bananarama
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tokyo Joe , виконавця -Bananarama
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.09.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1985 | |
| 2017 | |
Every Shade of Blue ft. Keren Woodward, Sara Dallin | 2020 |
| 2017 | |
Help! ft. Lananeeneenoonoo | 1989 |
Help ft. Lananeeneenoonoo | 1989 |
| 1986 | |
| 2017 | |
| 1985 | |
| 1988 | |
Aie a Mwana ft. Remixed by John Luongo | 1982 |
| 1990 | |
| 1983 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 2005 |