Переклад тексту пісні Run to You - Bananarama

Run to You - Bananarama
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Run to You, виконавця - Bananarama.
Дата випуску: 13.09.2009
Мова пісні: Англійська

Run to You

(оригінал)
She says her love for me could never die
That’ll change if she ever finds out about you and I
Oh, but her love is cold
It wouldn’t hurt her if she didn’t know cause
When it gets too much
I need to feel your touch
I’m gonna run to you
I’m gonna run to you
Yeah, when the feeling’s right
I’m gonna run all night, I’m gonna run to you
She’s got a heart of gold, she’d never let me down
But you’re the one that always turns me and keeps me coming 'round
I know her love is true
But it’s so damn easy making love to you
Cause
I’ve got my mind made up
I’ve got to feel your touch
I’m gonna run to you
I’m gonna run to you
Yeah, when the feeling’s right
I’m gonna stay all night, I’m gonna run to you
Yeah I’m gonna run to you
When the feeling’s right, I’m gonna run all night
I’m gonna run to you
When the feeling’s right now
Ooh
When the feeling’s right now
Whoa
I’m gonna run to you
Yeah I’m gonna run to you
When the feelings right, I’m gonna stay all night
I’m gonna run to you
Yeah I’m gonna run to you
Yeah When the feeling’s right I’m gonna stay all night
Oh, when the feeling’s right now
Oh yeah
Oooh
This song is dedicated to a certain someone who made me feel this way
(переклад)
Вона каже, що її любов до мене ніколи не помре
Це зміниться, якщо  вона колись дізнається про нас із вами
О, але її любов холодна
Це не зашкодило б їй, якби вона не знала причини
Коли стає забагато
Мені потрібно відчути твій дотик
Я побіжу до вас
Я побіжу до вас
Так, коли відчуття правильні
Я буду бігати всю ніч, я збираюся тікати до тебе
У неї золоте серце, вона ніколи не підведе мене
Але ти той, хто завжди повертає мене і змушує мене йти
Я знаю, що її любов справжня
Але з тобою так легко займатися любов’ю
Причина
Я прийняв рішення
Я маю відчути твій дотик
Я побіжу до вас
Я побіжу до вас
Так, коли відчуття правильні
Я залишусь на всю ніч, я побіжу до тебе
Так, я побіжу до  вас
Коли відчуття підійдуть, я буду бігати всю ніч
Я побіжу до вас
Коли відчуття зараз
Ой
Коли відчуття зараз
Вау
Я побіжу до вас
Так, я побіжу до  вас
Коли почуття виправдані, я залишуся на всю ніч
Я побіжу до вас
Так, я побіжу до  вас
Так, коли відчуття підійдуть, я залишуся на всю ніч
О, коли це відчуття зараз
О так
ооо
Ця пісня присвячена комусь, хто змусив мене відчути себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Venus 1985
Cruel Summer 2017
Every Shade of Blue ft. Keren Woodward, Sara Dallin 2020
Love in the First Degree 2017
Help! ft. Lananeeneenoonoo 1989
Help ft. Lananeeneenoonoo 1989
I Want You Back 1986
I Heard a Rumour 2017
More Than Physical 1985
Nathan Jones 1988
Aie a Mwana ft. Remixed by John Luongo 1982
Long Train Running 1990
Robert De Niro's Waiting 1983
Love, Truth & Honesty 2017
I Can't Help It 2017
Shy Boy 2017
It Ain't What You Do It's The Way That You Do It ft. Bananarama 2003
True Confessions 1985
Do Not Disturb 1985
Look on the Floor (Hypnotic Tango) 2005

Тексти пісень виконавця: Bananarama