| Tonight (оригінал) | Tonight (переклад) |
|---|---|
| How do you feel? | Як почуваєшся? |
| Are you lonely just like me? | Ти так само, як і я? |
| Come and take my hand | Приходь і візьми мене за руку |
| ‘Cause I feel like I’m goin' mad | Тому що я відчуваю, що я збожеволію |
| I know I should’ve known better | Я знаю, що я повинен був знати краще |
| You know, I’m easily led, yeah | Знаєш, мене легко ведуть, так |
| It seems like lately | Здається, останнім часом |
| I’m going crazy, I’m going crazy | Я збожеволію, я божеволію |
| I, I need to feel you | Я, мені потрібно відчути тебе |
| Need to be with you tonight | Треба бути з тобою сьогодні ввечері |
| And I need you to believe in me tonight | І мені потрібно, щоб ви повірили в мене цієї ночі |
| Tonight, tonight, tonight | Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері |
| Look in my eyes | Подивись мені в очі |
| We can leave it all behind | Ми можемо залишити все це позаду |
| Show me the way | Покажи мені дорогу |
| Mm, baby, ooh | Мм, дитинко, ох |
| Let the music play | Нехай грає музика |
| I know I should’ve known better | Я знаю, що я повинен був знати краще |
| You know, I’m easily led, yeah | Знаєш, мене легко ведуть, так |
| It seems like lately | Здається, останнім часом |
| I’m going crazy, I’m going crazy | Я збожеволію, я божеволію |
| I, I need to feel you | Я, мені потрібно відчути тебе |
| Need to be with you tonight | Треба бути з тобою сьогодні ввечері |
| And I need you to believe in me tonight | І мені потрібно, щоб ви повірили в мене цієї ночі |
| Tonight, tonight, tonight | Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері |
| Let the music play | Нехай грає музика |
| Let the music play | Нехай грає музика |
| Let the music play (I'm going crazy, I’m going crazy) | Нехай грає музика (я божеволію, я божеволію) |
| Let the music play (I'm going crazy) | Нехай грає музика (я божеволію) |
| I need to feel you | Мені потрібно відчути тебе |
| Need to be with you tonight | Треба бути з тобою сьогодні ввечері |
| And I need you to believe in me tonight | І мені потрібно, щоб ви повірили в мене цієї ночі |
| I need to feel you | Мені потрібно відчути тебе |
| Need to be with you tonight | Треба бути з тобою сьогодні ввечері |
| And I need you to believe in me tonight | І мені потрібно, щоб ви повірили в мене цієї ночі |
| (Crazy, crazy, crazy, crazy, crazy) Tonight, tonight, tonight | (Божевільний, божевільний, божевільний, божевільний, божевільний) Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері |
| (Crazy, crazy, crazy, crazy, crazy) Tonight, tonight, tonight | (Божевільний, божевільний, божевільний, божевільний, божевільний) Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері |
Переклад тексту пісні Tonight - Bananarama, Keren Woodward, Sara Dallin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight , виконавця -Bananarama
Пісня з альбому In Stereo
у жанріПоп
Дата випуску:18.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуIn Synk
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1985 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
Every Shade of Blue ft. Keren Woodward, Sara Dallin | 2020 |
| 2017 | |
| 2018 | |
Help! ft. Lananeeneenoonoo | 1989 |
Help ft. Lananeeneenoonoo | 1989 |
| 1986 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 1985 | |
| 1988 | |
| 2018 | |
Aie a Mwana ft. Remixed by John Luongo | 1982 |
| 1990 | |
| 1983 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Time Out ft. Keren Woodward, Sara Dallin | 2020 |