| Cruel Summer (оригінал) | Cruel Summer (переклад) |
|---|---|
| Hot in the streets and the pavements are burning | На вулицях жарко, а тротуари горять |
| I sit around | Я сиджу |
| Trying to smile but the air is so heavy and dry | Намагаюся посміхнутися, але повітря таке важке й сухе |
| Strange voices are calling | Дивні голоси кличуть |
| (What did they say?) | (Що вони сказали?) |
| Things I can’t understand | Речі, які я не можу зрозуміти |
| It’s too close for comfort | Це занадто близько для комфорту |
| This heat has got right out of hand | Ця спека вийшла з-під рук |
| It’s a cruel (Cruel) | Це жорстоко (жорстоко) |
| Cruel summer | Жорстоке літо |
| Leaving me here on my own | Залишивши мене тут одного |
| It’s a cruel (It's a cruel) | Це жорстоко (Це жорстоко) |
| Cruel summer | Жорстоке літо |
| Now you’re gone | Тепер ти пішов |
| You’re not the only one | Ви не єдині |
| The city is crowded, my friends are away | Місто людне, мої друзі в роз’їзді |
| And I’m on my own | І я сама |
| It’s too hot to handle so I gotta get up and go | Це занадто жарко, щоб впоратися, тож му встати і йти |
| It’s a cruel (Cruel) | Це жорстоко (жорстоко) |
| Cruel summer | Жорстоке літо |
| Leaving me here on my own | Залишивши мене тут одного |
| It’s a cruel (It's a cruel) | Це жорстоко (Це жорстоко) |
| Cruel summer | Жорстоке літо |
| Now you’re gone | Тепер ти пішов |
| You’re not the only one | Ви не єдині |
| It’s a cruel (Cruel) | Це жорстоко (жорстоко) |
| Cruel summer | Жорстоке літо |
| Leaving me here on my own | Залишивши мене тут одного |
| It’s a cruel (It's a cruel) | Це жорстоко (Це жорстоко) |
| Cruel summer | Жорстоке літо |
| Now you’re gone | Тепер ти пішов |
| You’re not the only one (Only one!) | Ти не один (Тільки один!) |
| It’s a cruel (Cruel!) | Це жорстоко (жорстоко!) |
| Cruel summer (Leaving me!) | Жорстоке літо (Покидаючи мене!) |
| Leaving me here on my own | Залишивши мене тут одного |
| It’s a cruel (It's a cruel!) | Це жорстоко (Це жорстоко!) |
| Cruel summer | Жорстоке літо |
| Now you’re gone | Тепер ти пішов |
| You’re not the only one | Ви не єдині |
| It’s a cruel (It's a cruel!) | Це жорстоко (Це жорстоко!) |
| Cruel summer (Leaving me!) | Жорстоке літо (Покидаючи мене!) |
| Leaving me here on my own | Залишивши мене тут одного |
| It’s a cruel (It's a cruel!) | Це жорстоко (Це жорстоко!) |
| Cruel summer | Жорстоке літо |
| Now you’re gone | Тепер ти пішов |
| You’re not the only one | Ви не єдині |
| Only one! | Тільки один! |
Переклад тексту пісні Cruel Summer - Bananarama, Keren Woodward, Sara Dallin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cruel Summer , виконавця -Bananarama
Пісня з альбому: Live at the London Eventim Hammersmith Apollo
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bananarama, Live Here Now
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1985 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
Every Shade of Blue ft. Bananarama, Sara Dallin | 2020 |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
Help! ft. Lananeeneenoonoo | 1989 |
Help ft. Lananeeneenoonoo | 1989 |
| 2018 | |
| 1986 | |
| 2017 | |
| 1985 | |
| 1988 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Aie a Mwana ft. Remixed by John Luongo | 1982 |
| 2018 | |
| 1990 |