Переклад тексту пісні He's Got Tact - Bananarama

He's Got Tact - Bananarama
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні He's Got Tact, виконавця - Bananarama.
Дата випуску: 31.12.1982
Мова пісні: Англійська

He's Got Tact

(оригінал)
It was a still hot day
I was sitting doing nothing
When I saw him cruising by
He looked kinda mean
On his devil machine
As he turned and he winked his eye
He’s got tact
And he knows how to use it
I fell for him
When I first saw him cruising
I couldn’t help it
It was none of my choosing
But I’m so glad
And I don’t wanna lose him
He’s got tact
And he knows how to use it
I fell for him
When I first saw him crusing
I couldn’t seem
To get him outta my head
He stole my heart away
Later that night
I got into a fight
With a girl who said «He's mine»
I pulled him aside
Said he’d better decide
He said «Love me now its no crime»
He’s got tact
And he knows how to use it
I fell for him
When I first saw him cruising
I couldn’t help it
It was none of my choosing
But I’m so glad
And I don’t wanna lose him
He’s got tact
And he knows how to use it
I fell for him
When I first saw him crusing
I couldn’t seem
To get him outta my head
He stole my heart away
He’s got tact
Pa la pa la
He’s got tact
Pa la pa la
Pa pa pa la pa
It was a still hot day
I was sitting doing nothing
When I saw him cruising by
He looked kinda mean
On his devil machine
As he turned and he winked his eye
(переклад)
Це був ще спекотний день
Я сидів і нічого не робив
Коли я бачила, як він проїжджав повз
Він виглядав якось підлим
На його диявольській машині
Коли він повернувся й підморгнув оком
Він володіє тактом
І він вміє це використовувати
Я закохалася в нього
Коли я вперше побачив його в дорозі
Я не міг допомогти
Це не був мій вибір
Але я дуже радий
І я не хочу його втратити
Він володіє тактом
І він вміє це використовувати
Я закохалася в нього
Коли я вперше побачив, як він м’ячить
Я не міг здатися
Щоб вигнати його з моєї голови
Він вкрав моє серце
Пізніше тієї ночі
Я посварився
З дівчиною, яка сказала «Він мій»
Я відтягнув його вбік
Сказав, що краще вирішить
Він сказав: «Люби мене тепер це не злочин»
Він володіє тактом
І він вміє це використовувати
Я закохалася в нього
Коли я вперше побачив його в дорозі
Я не міг допомогти
Це не був мій вибір
Але я дуже радий
І я не хочу його втратити
Він володіє тактом
І він вміє це використовувати
Я закохалася в нього
Коли я вперше побачив, як він м’ячить
Я не міг здатися
Щоб вигнати його з моєї голови
Він вкрав моє серце
Він володіє тактом
Па-ля-па-ля
Він володіє тактом
Па-ля-па-ля
Па-па-па-ля-па
Це був ще спекотний день
Я сидів і нічого не робив
Коли я бачила, як він проїжджав повз
Він виглядав якось підлим
На його диявольській машині
Коли він повернувся й підморгнув оком
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Venus 1985
Cruel Summer 2017
Every Shade of Blue ft. Keren Woodward, Sara Dallin 2020
Love in the First Degree 2017
Help! ft. Lananeeneenoonoo 1989
Help ft. Lananeeneenoonoo 1989
I Want You Back 1986
I Heard a Rumour 2017
More Than Physical 1985
Nathan Jones 1988
Aie a Mwana ft. Remixed by John Luongo 1982
Long Train Running 1990
Robert De Niro's Waiting 1983
Love, Truth & Honesty 2017
I Can't Help It 2017
Shy Boy 2017
It Ain't What You Do It's The Way That You Do It ft. Bananarama 2003
True Confessions 1985
Do Not Disturb 1985
Look on the Floor (Hypnotic Tango) 2005

Тексти пісень виконавця: Bananarama