| Ghost (оригінал) | Ghost (переклад) |
|---|---|
| Like a ghost before me | Як привид переді мною |
| You walked back into my life | Ти повернувся в моє життя |
| Now I’m so confused | Тепер я так заплутався |
| Emotions bruised | Емоції забиті |
| You can’t turn the clock back baby | Ти не можеш повернути годинник назад, дитино |
| It was far too long ago | Це було занадто давно |
| I may look the same | Я можу виглядати так само |
| But people change | Але люди змінюються |
| Now you’re making me confused | Тепер ви вводите мене в замішання |
| Now I can see so clearly | Тепер я бачу так чітко |
| Which road I have to take | Якою дорогою я маю пройти |
| Though my heart says go | Хоча моє серце каже йди |
| My head tells me no | Моя голова каже мені ні |
| Don’t make the same mistake | Не робіть тієї ж помилки |
| You’re a ghost come back to haunt me | Ти привид, повернувся переслідувати мене |
| Right before my eyes | Прямо перед моїми очима |
| Memory taunting me | Пам'ять знущається з мене |
| You fill my head with lies | Ти наповнюєш мою голову брехнею |
| Tried to put the past behind me | Намагався залишити минуле позаду |
| Didn’t want anybody to know | Не хотів, щоб хтось знав |
| What I felt inside | Що я відчув всередині |
| Had to hide | Довелося сховатися |
| Couldn’t let my feelings show | Я не міг показати мої почуття |
| Now I can see so clearly | Тепер я бачу так чітко |
| The road I have to take | Дорога, яку я маю пройти |
| Though my heart says go | Хоча моє серце каже йди |
| My head tells me no | Моя голова каже мені ні |
| Don’t make the same mistake | Не робіть тієї ж помилки |
| You’re a ghost come back to haunt me | Ти привид, повернувся переслідувати мене |
| Right before my eyes | Прямо перед моїми очима |
| Memory taunting me | Пам'ять знущається з мене |
| You fill my head with lies | Ти наповнюєш мою голову брехнею |
| You’re a ghost come back to haunt me | Ти привид, повернувся переслідувати мене |
| Right before my eyes | Прямо перед моїми очима |
| Memory taunting me | Пам'ять знущається з мене |
| You fill my head with lies | Ти наповнюєш мою голову брехнею |
| Ghost gonna haunt you | Привид буде переслідувати вас |
| Like a ghost gonna haunt you | Наче привид буде переслідувати вас |
Переклад тексту пісні Ghost - Bananarama
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost , виконавця -Bananarama
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1985
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1985 | |
| 2017 | |
Every Shade of Blue ft. Keren Woodward, Sara Dallin | 2020 |
| 2017 | |
Help! ft. Lananeeneenoonoo | 1989 |
Help ft. Lananeeneenoonoo | 1989 |
| 1986 | |
| 2017 | |
| 1985 | |
| 1988 | |
Aie a Mwana ft. Remixed by John Luongo | 1982 |
| 1990 | |
| 1983 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 2005 |