Переклад тексту пісні Don't Step on My Groove - Bananarama

Don't Step on My Groove (оригінал)

It’s so electric here tonight
And so I’m heading out for the city life
I feel connected and it feels so right
Hear the sounds
All around, all around
Got no time to hesitate
If you’re with me don’t be late
Coz I Wanna dance
(chorus)
Don’t step on my groove
Coz I just wanna move
I don’t care what you do But don’t step on my groove
I’m captivated, every time
Looking pretty and I’m running wild
There’s nothing like it When you lose your mind
To the sounds
All around, all around
(chorus)
I just keep dancing (x4)

Don't Step on My Groove (переклад)

Сьогодні ввечері тут так електрично
І тому я вирушаю до міського життя
Я відчуваю зв’язок, і це так правильно
Почути звуки
Навколо, довкола
Немає часу вагатися
Якщо ти зі мною, не запізнюйся
Бо я хочу танцювати
(приспів)
Не наступайте на мій паз
Тому що я просто хочу переїхати
Мені байдуже, що ви робите, Але не наступайте на мій паз
Я захоплююся кожного разу
Виглядаю гарно, і я бігаю з дикої природи
Немає нічого подібного Коли ти втратиш розум
На звуки
Навколо, довкола
(приспів)
Я просто продовжую танцювати (x4)