Переклад тексту пісні Another Lover - Bananarama

Another Lover - Bananarama
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Lover, виконавця - Bananarama. Пісня з альбому Please Yourself, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: London Music Stream Ltd. LC77554
Мова пісні: Англійська

Another Lover

(оригінал)
Heard all your lies
And every excuse
Being two timed
Won’t say goodbye
What is the use
When you just don’t care
You think you’re fine
I’m not impressed
You’re just like the rest
You have your fun
You play me and run
Enough’s enough and the time has come
Find yourself another lover
Get out of my life
You’re just a typical male
There’s another shoulder you can cry on
Another bed for you to lie on
Just find another lover
You’ve had your chance
I gave you my heart
But soon I found out
Don’t try to say
We shouldn’t part
Enough’s enough and the time has come
Find yourself another lover
Get out of my life
You’re just a typical male
There’s a big wide world of love for taking
Other hearts you could be breaking
Just find another lover
Find yourself another lover (x 2)
You think you’re fine
I’m not impressed
You’re just like the rest
You have your fun
You play me and run
Enough’s enough and the time has come
(chorus 1 &2 ad lib)
publishing: In A Bunch — Warner Bros / All Boys Music 1992
(переклад)
Чув всю твою брехню
І всяке виправдання
Будучи дворазовим
Не буде прощатися
Яка користь
Коли тобі просто байдуже
Ви думаєте, що у вас все добре
Я не вражений
Ти такий же, як решта
Вам весело
Ти граєш зі мною і бігаєш
Досить, і час настав
Знайдіть собі іншого коханця
Забирайся з мого життя
Ви просто типовий чоловік
Є ще одне плече, на якому можна поплакати
Ще одне ліжко, на якому можна лягти
Просто знайдіть іншого коханця
У вас був шанс
Я віддав тобі своє серце
Але незабаром я дізнався
Не намагайтеся сказати
Ми не повинні розлучатися
Досить, і час настав
Знайдіть собі іншого коханця
Забирайся з мого життя
Ви просто типовий чоловік
Існує великий широкий світ любов, який можна брати
Інші серця, які ви можете розбити
Просто знайдіть іншого коханця
Знайди собі іншого коханця (x 2)
Ви думаєте, що у вас все добре
Я не вражений
Ти такий же, як решта
Вам весело
Ти граєш зі мною і бігаєш
Досить, і час настав
(приспів 1 і 2 рекламної бібліотеки)
видавництво: In A Bunch — Warner Bros / All Boys Music 1992
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Venus 1985
Cruel Summer 2017
Every Shade of Blue ft. Keren Woodward, Sara Dallin 2020
Love in the First Degree 2017
Help! ft. Lananeeneenoonoo 1989
Help ft. Lananeeneenoonoo 1989
I Want You Back 1986
I Heard a Rumour 2017
More Than Physical 1985
Nathan Jones 1988
Aie a Mwana ft. Remixed by John Luongo 1982
Long Train Running 1990
Robert De Niro's Waiting 1983
Love, Truth & Honesty 2017
I Can't Help It 2017
Shy Boy 2017
It Ain't What You Do It's The Way That You Do It ft. Bananarama 2003
True Confessions 1985
Do Not Disturb 1985
Look on the Floor (Hypnotic Tango) 2005

Тексти пісень виконавця: Bananarama