Переклад тексту пісні Progress, Progress - Balance and Composure

Progress, Progress (оригінал)

It’s about a window
Maybe we could fly
Yeah, we talked a lot about it
But never tried
Cause I’ll jump if you jump
Running out of time
If we don’t go now we’ll never really find faith
I used to keep it so close to me
Yeah, but now try to hide out
Pray to God that you don’t find out
What do you say
Should we go ahead and take that leap of faith
Is this our last mistake
But hear it goes
I don’t care
I know that this is not a test
And life is all a guess
And I guess I was wrong
Let’s find our own way
Even if it means it could be the end of all our days
A wrist to throw it all away
We could lose it all but it’s the price that we pay
See the ground from far away
And it’s progress, progress if it’s made
As we watch it pass us by to fade
A leap for all our mistakes
Thought we would see a different shade
The irony of window panes

Progress, Progress (переклад)

Йдеться про вікно
Можливо, ми могли б полетіти
Так, ми багато говорили про це
Але ніколи не пробував
Бо я стрибну, якщо ти стрибнеш
Закінчується час
Якщо ми не підемо зараз, ми ніколи не знайдемо віри
Раніше я тримав це так близько до себе
Так, але тепер спробуйте сховатися
Моліться Богу, щоб не дізнатись
Що ти сказав
Чи маємо ми вийти і зробити цей стрибок віри
Це наша остання помилка
Але почуйте, що це минає
Мені байдуже
Я знаю, що це не тест
І все життя — припущення
І, мабуть, я помилявся
Давайте знайдемо свій шлях
Навіть якщо це означає, що це може бути кінцем всіх наших днів
Зап’ястя, щоб викинути все це
Ми можемо втратити все це, але це ціна, яку ми платимо
Побачити землю здалеку
І це прогрес, прогрес, якщо це досягнуто
Поки ми спостерігаємо, це минає повз, зникаючи
Стрибок за всі наші помилки
Думали, ми побачимо інший відтінок
Іронія віконних вікон