Переклад тексту пісні I'm Swimming - Balance and Composure

I'm Swimming (оригінал)

Honeyglow
You tear me up, leaving it all exposed
Just so you know
And all these chemicals
Become the only thing I really know
And I keep them close
Ocean blue
I’m swimming in the very midst of you
You should try it too
Come on and feel it out
Tell me everything you think about
When we’re not dreaming
Be my only flame
Caught me swimming in a daydream
Caught me blocking out all my past
But take me back and be my time machine
Show me the sky from a new perspective
Lay me down
Feeling the world spin me all around
Got to fight these demons
As I’m coming down
It slips away as your body drowns
Leaving me so empty
Holding smoke
Should I expect to see your holy ghost
And its voice of reason?
Honeyglow
Don’t tear me up and leave me all exposed
When we’re only dreaming
Be my only flame
Clean me out and lead me on to grace
Caught me swimming in a daydream
Caught me blocking out all my past
But take me back and be my time machine
Show me the sky from a new perspective
Caught me swimming in a daydream
Caught me blocking out all my past
But take me back and be my time machine
Show me the sky from a new perspective
Dark, dark, dark
I was walking in the dark
I was carrying a message but I left it in the dark
There’s a light, light, light
And it’s shining on my heart
Lighting up my head and soon will tear me all apart
And you say
That this is not about changing all my ways
My sad ways
Come back in May
When the sun is always shining on your face
And my face

(переклад)

Медове сяйво
Ви розриваєте мене, залишаючи все відкритим
Просто щоб ти знав
І всі ці хімікати
Стань єдиним, що я дійсно знаю
І я тримаю їх поруч
Океан блакитний
Я пливу посеред тебе
Ви також повинні спробувати
Давайте і відчуйте це
Розкажіть мені все, про що думаєте
Коли ми не мріємо
Будь моїм єдиним полум’ям
Зловив мене за купанням у мрії
Зловив, що я заблокував усе своє минуле
Але візьми мене назад і стань моєю машиною часу
Покажи мені небо з нового ракурсу
Поклади мене
Відчуваю, як світ обертає мене навколо
Треба боротися з цими демонами
Як я спускаюся
Він вислизає, коли ваше тіло тоне
Залишивши мене таким порожнім
Тримаючи дим
Чи варто очікувати побачити твого святого духа
І голос розуму?
Медове сяйво
Не розривайте мене і не залишайте мене відкритим
Коли ми тільки мріємо
Будь моїм єдиним полум’ям
Очистіть мене і ведіть до благодаті
Зловив мене за купанням у мрії
Зловив, що я заблокував усе своє минуле
Але візьми мене назад і стань моєю машиною часу
Покажи мені небо з нового ракурсу
Зловив мене за купанням у мрії
Зловив, що я заблокував усе своє минуле
Але візьми мене назад і стань моєю машиною часу
Покажи мені небо з нового ракурсу
Темно, темно, темно
Я йшов у темряві
Я ніс повідомлення, але залишив у темні
Є світло, світло, світло
І це сяє в моєму серці
Освітлюючи мою голову, скоро розірве мене всю
А ти кажеш
Що це не про те, щоб змінити всі мої способи
Мої сумні шляхи
Поверніться в травні
Коли сонце завжди світить на твоє обличчя
І моє обличчя