Переклад тексту пісні Fade - Balance and Composure

Fade - Balance and Composure
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fade, виконавця - Balance and Composure. Пісня з альбому Separation, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.05.2011
Лейбл звукозапису: No Sleep
Мова пісні: Англійська

Fade

(оригінал)
Leaning on the edge this time
Pacing back and forth, I find
That I
Can’t get it right
Steady on my troubled mind
Bitter tasting words like
Why did I
Never write home?
You think I am so
Worried and careful
I know you’re right, it’s true
I’m a weeping willow
And I know places
That make the rainy days seem so bright
I’ve been to all of them a few times
Oh, what a sight
Say the world doesn’t really want you to fade
Because it is passing
So hold on to all the little things that you love
'Cause I am crashing
Just wanna fade
Watch it all drift away
As I make my big escape
Spill my guts to the wall, I find
Wasted all my precious time
That I
Never got right
Leaning on my wounded pride
Not the way I was designed
But I
See no lie, oh
I’ve lost every nerve on you
Plucking each one, one at a time
It always eats away at you
Steady on your troubled mind
I’m scared of ever finding out
All I’ve lived for was a lie
All the worries and the doubt
You don’t even think straight sometimes
Fading quickly, hear it coming
I thought I saw it pass me by
Love me with an empty heart tonight
Just wanna fade
Watch it all drift away
As I make my big escape
Just wanna fade
Watch it all drift away
As I make my big escape
(переклад)
Цього разу спираючись на край
Ходя взад-вперед, я знаю
Що я
Не можу зрозуміти
Тримайте мій неспокійний розум
Гіркі на смак слова, як
Чому я
Ніколи не писати додому?
Ви думаєте, що я такий
Стурбований і обережний
Я знаю, що ви праві, це правда
Я плакуча верба
І я знаю місця
Завдяки цьому дощові дні здаються такими яскравими
Я був у всіх них кілька разів
О, яке видовище
Скажіть, що світ насправді не хоче, щоб ви зів’яли
Тому що проходить
Тому тримайтеся за всі дрібниці, які ви любите
Тому що я вивалююся
Просто хочу зникнути
Дивіться, як усе відходить
Як я роблю мій великий втечу
Висипаю кишки на стіну, я знаю
Витратив увесь свій дорогоцінний час
Що я
Ніколи не мав права
Спираючись на мою поранену гордість
Не так, як я задумав
Але я
Не бачи брехні, о
Я втратив на тобі всі нерви
Зривання кожного по одному
Це завжди з’їдає вас
Тримайте смутний розум
Я боюся колись дізнатись
Все, заради чого я жив, була брехня
Всі турботи і сумніви
Іноді ти навіть не думаєш правильно
Швидко згасає, почуйте, як воно приходить
Мені здалося, що я бачив, як це повз мене
Полюби мене порожнім серцем цієї ночі
Просто хочу зникнути
Дивіться, як усе відходить
Як я роблю мій великий втечу
Просто хочу зникнути
Дивіться, як усе відходить
Як я роблю мій великий втечу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reflection 2014
Midnight Zone 2016
Parachutes 2014
Postcard 2016
Tiny Raindrop 2014
Body Language 2017
Lost Your Name 2014
Notice Me 2014
Back of Your Head 2014
I'm Swimming 2014
Cut Me Open 2014
Enemy 2014
Quake 2011
Why Do You Leave Us? 2013
When I Come Undone 2014
Spinning 2016
Afterparty 2016
Is It So Much To Adore? 2016
More To Me 2011
Dirty Head 2014

Тексти пісень виконавця: Balance and Composure

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Christmas Day 2013
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020