| Immer halb im Schlaf
| Завжди напівсонний
|
| Bleibt ein Auge halb offen
| Тримайте одне око напіввідкритим
|
| Und glotz wie besoffen
| І дивитися як п’яний
|
| Auf jeden nächsten Tag!
| На кожен наступний день!
|
| Ich dreh mich nochmal um
| Я знову обертаюся
|
| Doch so warm wie es hier mal war
| Але так тепло, як тут було раніше
|
| Ist es nicht mehr
| Вже ні
|
| Unfair — raus hier
| Несправедливо — геть звідси
|
| Solche Tage nicht mehr zum Feind sehen — reingehen!
| Такі дні більше не стикаються з ворогом — заходьте!
|
| Zeit sich zu bewegen!
| Час рухатися!
|
| Zeit was zu erleben!
| Час щось відчути!
|
| Zeit in der du springst um abzuheben!
| Час стрибнути, щоб злетіти!
|
| Zeit sich zu bewegen!
| Час рухатися!
|
| Hast du was dagegen
| У вас є якісь заперечення
|
| Dann kannst du bitte bitte mal weitergehen?
| Тоді ви можете рухатися далі?
|
| Immer noch ein Tag
| Ще день
|
| An dem ich darauf warte
| Коли я його чекаю
|
| Warte dass ich nicht mehr warten mag!
| Зачекай, я не хочу більше чекати!
|
| Ich halt das nicht mehr aus!
| Я більше не витримаю!
|
| Alles um mich grau, ich muss raus hier
| Все навколо сіре, мені треба тікати звідси
|
| Weggehen, frei sein, Land sehen
| Іди геть, будь вільним, подивись на землю
|
| Solche Tage nicht mehr zum Feind sehen — reingehen!
| Такі дні більше не стикаються з ворогом — заходьте!
|
| Zeit sich zu bewegen, sich zu bewegen!
| Час рухатися, рухатися!
|
| Man, kannst du bitte bitte mal weitergehen?
| Чоловіче, ти можеш рухатися далі?
|
| Zeit sich zu bewegen, sich zu bewegen!
| Час рухатися, рухатися!
|
| Es kann nicht wirklich immer so weitergehen!
| Це справді не може тривати так вічно!
|
| (Zwischenspiel)
| (інтермедія)
|
| Und dann irgendwo
| А потім кудись
|
| Dort am Ende des Weges
| Там в кінці шляху
|
| Ergibt das vielleicht wirklich auch noch Sinn!
| Це може мати сенс!
|
| Und dann irgendwann
| А потім в якийсь момент
|
| Dort am Ende des Tages
| Там в кінці дня
|
| Komm ich endlich an und weiß, was ich wirklich kann!
| Нарешті я прибув і знаю, що я можу зробити!
|
| Immer noch ein Tag!
| Ще день!
|
| Immer halb im Schlaf!
| Завжди напівсонний!
|
| Immer noch ein Tag!
| Ще день!
|
| Zeit sich zu bewegen, sich zu bewegen!
| Час рухатися, рухатися!
|
| Zeit sich zu bewegen, sich zu bewegen!
| Час рухатися, рухатися!
|
| Man, kannst du bitte bitte mal weitergehen?
| Чоловіче, ти можеш рухатися далі?
|
| Zeit sich zu bewegen, sich zu bewegen!
| Час рухатися, рухатися!
|
| Es kann nicht wirklich immer so weitergehen! | Це справді не може тривати так вічно! |