| 1000 Farben grau (оригінал) | 1000 Farben grau (переклад) |
|---|---|
| Str.1 | вулиця 1 |
| In Gedanken, Gesichter, Gedanken bleib stehen | В думках, обличчях, думки зупиняються |
| Bleib stehen | стояти на місці |
| Und alles dreht sich, es dreht sich, auf ewig um nichts | І все обертається, обертається, вічно ні про що |
| Bleib stehen | стояти на місці |
| Ref | ref |
| Denn seit du fehlst | Тому що з тих пір, як ти пропав безвісти |
| Sterben Tage bleiben nächte länger blau | Вмирають дні довше залишаються блакитними вночі |
| Seit du fehlst | відколи ти пропав безвісти |
| Sterben tage, werden tausend Farben grau | Вмирають дні, тисячі кольорів сивіють |
| Oh oh oh | ой ой ой |
| Str.2 | вулиця 2 |
| Es ergibt sich, ergibt sich, am Ende ein weg | Зрештою, є спосіб |
| Bleib stehen | стояти на місці |
| Und alles dreht sich, es dreht sich auf ewig um nichts | І все крутиться, вічно навколо нічого |
| Außer dich | Крім вас |
| Ref | ref |
| Denn seit du fehlst | Тому що з тих пір, як ти пропав безвісти |
| Sterben Tage bleiben nächte blau | Вмираючі дні залишаються синіми вночі |
| Seit du fehlst sterben Tage werden tausend Farben grau | З тих пір, як ти пропав безвісти, дні тисячі кольорів перетворилися на сірі |
| Wirken tausend Farben grau | Тисяча кольорів здається сірим |
| Wirken tausend Farben grau | Тисяча кольорів здається сірим |
| Seit du weg bist wirken alle Farben grau | Відколи тебе не стало, всі кольори здаються сірими |
| Werden tage nichtmehr hell | Дні більше не стають світлими |
| Werden nächte nur noch blau | Синій стає тільки вночі |
| Seit du weg bist wirken alle Farben grau | Відколи тебе не стало, всі кольори здаються сірими |
| Oh oh oh | ой ой ой |
| Und ich weiß du fehlst genau wie ich | І я знаю, що ти сумуєш так само, як і я |
| Und ich weiß du fühlst genau wie ich | І я знаю, що ти відчуваєш себе так само, як я |
| Ref | ref |
| Denn seit du fehlst | Тому що з тих пір, як ти пропав безвісти |
| Sterben Tage bleiben nächte blau | Вмираючі дні залишаються синіми вночі |
| Seit du fehlst sterben Tage werden tausend Farben grau | З тих пір, як ти пропав безвісти, дні тисячі кольорів перетворилися на сірі |
| Wirken tausend Farben grau | Тисяча кольорів здається сірим |
| Wirken tausend Farben grau | Тисяча кольорів здається сірим |
| Seit du weg bist wirken alle Farben grau | Відколи тебе не стало, всі кольори здаються сірими |
| Werden tage nichtmehr hell | Дні більше не стають світлими |
| Werden nächte nur noch blau | Синій стає тільки вночі |
| Seit du weg bist wirken alle Farben grau | Відколи тебе не стало, всі кольори здаються сірими |
| Oh oh oh | ой ой ой |
Переклад тексту пісні 1000 Farben grau - Bakkushan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1000 Farben grau , виконавця -Bakkushan
Пісня з альбому: Kopf im Sturm
У жанрі:Иностранный рок
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:EMI Germany
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|