| Alles Wird Gut (оригінал) | Alles Wird Gut (переклад) |
|---|---|
| Wenn das alles ist | Якщо це все |
| Und es dir scheinbar etwas bringt | І це, здається, щось приносить тобі |
| Hört mir zu | Послухай мене |
| Ich sag dir gern 'Alles wird gut' | Я люблю казати тобі "все буде добре" |
| Auch wenn es nicht die Wahrheit ist | Навіть якщо це не правда |
| Die dich so freundlich bei der Hand nimmt | Хто так ласкаво бере тебе за руку |
| Tut es gut, wenn jemand sagt 'Alles wird gut' | Це добре, коли хтось каже «все буде добре» |
| Alles wird gut | Все буде гаразд |
| Du du du | Ти ти ти |
| Wenn das wirklich hilft | Якщо це дійсно допомагає |
| Und du es doch so gerne hörst | І ти любиш це чути |
| Hör mir zu, hör mir zu | слухай мене, слухай мене |
| Wenn das alles ist | Якщо це все |
| Und es dir doch so gut gefällt | І тобі це так подобається |
| Hör mir zu, hör mir zu | слухай мене, слухай мене |
| Du du du | Ти ти ти |
| Und wenn ein Tag zu Ende geht | І коли закінчиться день |
| Während er bei dir noch still steht | Поки він все ще стоїть з тобою |
| Und wenn ein Tag zu Ende geht | І коли закінчиться день |
| Und wenn dein Rückenwind sich dreht | І коли твій попутний вітер обертається |
| Wenn er auch mal von vorne weht | Навіть якщо дме спереду |
| Lässt du den Kopf gern hängen | Любиш звісити голову? |
| Dann lässt du den Kopf gern hängen | Тоді вам подобається повісити голову |
| Dann hörst du die Menschen gerne sagen | Тоді вам подобається чути, як люди говорять |
| Glaubst du so gern, 'Alles wird gut' | ти любиш думати "все буде добре" |
| Alles wird gut, alles wird gut | Все буде добре, все буде добре |
| Hör mir zu, ich sag dir gern 'Alles wird gut' | Послухай мене, я люблю казати тобі "все буде добре" |
| Alles wird gut, alles wird gut | Все буде добре, все буде добре |
| Ist dir das plakativ genug, sag ich dir gern | Якщо це досить вражаюче для вас, я буду радий вам розповісти |
| Alles wird gut | Все буде гаразд |
| Alles wird | Все буде |
| Wenn das alles ist | Якщо це все |
| Und du es brauchst, weil dir es hilft | І вам це потрібно, тому що це вам допомагає |
| Hör mir zu, hör mir zu | слухай мене, слухай мене |
| Auch wenn es nicht die Wahrheit ist | Навіть якщо це не правда |
| Die dich so freundlich bei der Hand nimmt | Хто так ласкаво бере тебе за руку |
| Hör mir zu, hör mir zu | слухай мене, слухай мене |
| Du du du | Ти ти ти |
| Und wenn ein Tag zu Ende geht | І коли закінчиться день |
| Während er bei dir noch still steht | Поки він все ще стоїть з тобою |
| Und wenn ein Tag zu Ende geht | І коли закінчиться день |
| Und wenn dein Rückenwind sich dreht | І коли твій попутний вітер обертається |
| Wenn er auch mal von vorne weht | Навіть якщо дме спереду |
| Lässt du den Kopf gern hängen | Любиш звісити голову? |
| Dann lässt du den Kopf gern hängen | Тоді вам подобається повісити голову |
| Dann hörst du die Menschen gerne sagen | Тоді вам подобається чути, як люди говорять |
| Glaubst du so gern, 'Alles wird gut' | ти любиш думати "все буде добре" |
| Alles wird gut, alles wird gut | Все буде добре, все буде добре |
| Hör mir zu, ich sag dir gern 'Alles wird gut' | Послухай мене, я люблю казати тобі "все буде добре" |
| Alles wird gut, alles wird gut | Все буде добре, все буде добре |
| Ist dir das plakativ genug, dann sag ich dir | Якщо для вас це досить вражаюче, я вам скажу |
| Alles wird gut | Все буде гаразд |
| Alles wird gut, gut, gut, gut | Все буде добре, добре, добре, добре |
| Auch wenn es nicht die Wahrheit ist | Навіть якщо це не правда |
| Die dich so freundlich bei der Hand nimmt | Хто так ласкаво бере тебе за руку |
| Tut es gut, wenn jemand sagt 'Alles wird gut, alles wird gut' | Це добре, коли хтось каже «все буде добре, все буде добре» |
Переклад тексту пісні Alles Wird Gut - Bakkushan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles Wird Gut , виконавця -Bakkushan
Пісня з альбому: Bakkushan
У жанрі:Иностранный рок
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:EMI Germany
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|