Переклад тексту пісні You All Dat - Baha Men

You All Dat (оригінал)

Eeeeeeeeeaweeobumbaway
Eeeeeeeeeaweeobumbaway
If you want some take some go out and get it
Gotta show her you the mac of the game or just forget it
I was up with the moon
And down with the stars
And the party was carryin on (PARTAY)
All the girls were outside kickin sand sippin on some sisqo (ooh ooh ooh OOH)
And all the boys were standin around endorsing a cold one (hey hey hey)
And then WHOA there she was I think shes lookin right at me (no way!)
Hey I know what I see when I see it (right)
Watch me go down there and do my talk
Hey girl I got sumptin ta say
(eeeeeeeeeaweeobumbaway)
Tell me would it be okay if I say
You got it
You all dat
You got it
Baby don’t turn me away
(if you want some take some go out and get it
Gotta show her you the mac of the game or just forget it)
So all the girls started laughing at me (hahahahahaha)
I had to make a quick retreat and get ready for round 2 (Bung)
Cuzmy love was like a bomb about to explode
And only she could light my fuse
So I’m walkin (NO)
I’m talkin (WAY)
Dang girl I got sumptin ta say
(are you with me?)
Desperate men make desperate moves
So I dropped to my knees and prayed (YA)
Please please give me a chance of romance just for two
Til I opened my eyes and to my surprise
My godess of love was standin there and she said
(Girl)
Damn baby got sumptin ta say
Well c’mon hurry up I don’t got all day
You got the hotts for me I can see
But u gotta give all u got to get me
So c’mon c’mon wutchu got give it to me
If not yo I got other guys that wanna see me
Hun let me show you how its done
You gotta have balls or you ain’t gonna get none
Boy- I know you hear this 50 times a day
Girl- more like 51 after you say what you gotta say tick tock yo the clock is
tickin
Boy- I’m under pressure i’m nervous
Girl-CHICKEN
Boy-hold up listen up here I go you all dat you definately got it yo
Girl-what you want whatu need
Boy-what I gotta say giveme your hand and let me take you away
Girl-ok

(переклад)

Eeeeeeeeaweeobumbaway
Eeeeeeeeaweeobumbaway
Якщо ви хочете, візьміть трохи, вийдіть і візьміть
Треба показати їй Mac із гри або просто забудьте про неї
Я був з місяцем
І вниз із зірками
І вечірка тривала (PARTAY)
Усі дівчата були на вулиці, пили пісок на якомусь sisqo (ooh ooh ooh OOH)
І всі хлопці стояли навколо, підтримуючи холодну (гей, гей, гей)
І тоді вона була, я думаю, вона дивиться прямо на мене (ні в якому разі!)
Привіт, я знаю, що бачу, коли бачу (праворуч)
Подивіться, як я спускаюся туди й говорю
Гей, дівчино, я не можу сказати
(eeeeeeeeeaweeobumbaway)
Скажіть, чи буде добре, якщо я скажу
Ти зрозумів
Ви всі так
Ти зрозумів
Дитина, не відвертай мене
(якщо ви хочете, візьміть трохи, вийдіть і візьміть
Треба показати їй комп'ютер із гри або просто забудьте про нього)
Тож усі дівчата почали сміятися з мене (хахахахаха)
Мені потрібно було швидко відступити й підготуватися до другого раунду (Бунг)
Змучене кохання було як бомба, яка ось-ось вибухне
І тільки вона могла запалити мій запобіжник
Тож я йду (НІ)
Я говорю (ШОС)
Черт, дівчино, я говорю
(Ви зі мною?)
Відчайдушні чоловіки роблять відчайдушні кроки
Тож я впав на коліна й помолився (YA)
Будь ласка, дайте мені шанс розлюбити лише на двох
Поки я не розплющив очі і на своє подив
Моя богиня кохання стояла там і сказала
(Дівчина)
Проклята дитина мусила сказати
Ну, поспішай у мене не цілий день
Я бачу, що у вас є пристрасті до мене
Але ти повинен віддати все, що маєш, щоб отримати мене
Тож давай, давай, дайте мені це
Якщо ні, у мене є інші хлопці, які хочуть мене побачити
Дозвольте мені показати вам, як це робиться
У вас повинні бути м’ячі, інакше ви їх не отримаєте
Хлопче, я знаю, що ти чуєш це 50 разів на день
Дівчинка – скоріше 51 після того, як ти скажеш те, що маєш сказати, тик-так, годинник
тиккін
Хлопчик - я під тиском, я нервую
Дівчина-КУРЧКА
Хлопчик, тримайся, слухай, ось я йду, ви всі, ви точно зрозуміли
Дівчинка - те, що ти хочеш, те, що тобі потрібно
Хлопче, що я маю сказати, дай мені руку і дозволь мені забрати тебе
Дівчина - добре