Переклад тексту пісні Summer Of Love - Baha Men

Summer Of Love (оригінал)

Baby, be mine in the summer of love
Spendin' time in the summer of love
I’ve been waiting all year for the summer
And a chance that I’ll see you again
Hanging out at one beach or another
With friends, yeah
All the trees start to sway to the music
And the breeze starts caressing your hair
Summer love makes my heart
Sing and jump in the air
The days are getting longer
And the moon stays up all night
So be mine in the summer of love
Spendin' time in the summer of love
Everybody sing la, la, la
'Cuz everybody sing la, la, la, yeah
I don’t know who you are, but I’ll find you
Your face must shine like rays from the sun
Then I’ll know you’re the one
And the summer’s begun
The days are getting longer
And the moon stays out all night
So, be mine in the summer of love
Spendin' time together in the summer of love
And everybody is going to sing la, la, la Come on, everybody, la, la, la Summer love is all around the world
Summer love is all around the world
Summer love is all around the world
So, listen to me, baby, listen to me, baby
Listen to me Come on, my baby, let me work it I want to whip it and we’re down to the over
I may want you to work it I may want you to turn it around now
I may want you to work it You and me, that’s how it’s going to be now
Come on, my baby, let me work it And you can be mine so bring it down to me With that swing
The nights are getting longer
And the stars stay out all night
Everybody going to be all right
In the summer of love, the summer of love
Spendin' time together in the summer of love
Everybody is going to sing la, la, la Na, na, na, la, la, la, oh, oh, la, la, la Keep singing, la, la, la Oh, yeah, oh, oh, la, la
, la

Summer Of Love (переклад)

Дитина, будь моїм у літо кохання
Проведіть час у літі любові
Я цілий рік чекала літа
І шанс, що я побачу вас знову
Відпочинок на тому чи іншому пляжі
З друзями, так
Усі дерева починають коливатися під музику
І вітерець починає пестити ваше волосся
Літня любов робить моє серце
Співайте та стрибайте в повітрі
Дні стають довшими
І місяць не спав всю ніч
Тож будь моїм у літо кохання
Проведіть час у літі любові
Всі співають ля, ля, ля
Тому що всі співають ля, ля, ля, так
Я не знаю, хто ви, але я знайду вас
Ваше обличчя має сяяти, як проміння від сонця
Тоді я буду знати, що ти один
І літо почалося
Дні стають довшими
І місяць не буває всю ніч
Тож будь моїм у літо кохання
Проводьте час разом влітку кохання
І всі заспіватимуть ля, ля, ля Давайте, усі, ля, ля, ля Літо кохання по всьому світу
Літня любов — у всьому світі
Літня любов — у всьому світі
Тож слухай мене, дитино, слухай мене, дитино
Послухай мене Давай, моя дитина, дозволь мені попрацювати
Я можу захотіти, щоб ви попрацювали я я можу захотіти, щоб ви перевернули це зараз
Я можу захотіти, щоб ви попрацювали Ти і я, зараз так буде
Давай, моя дитино, дозволь мені попрацювати І ти можеш бути моєю, тож спусти це до мене З цими гойдалками
Ночі стають довшими
І зірки не залишаються на всю ніч
З усіма все буде добре
В літо кохання, літо кохання
Проводьте час разом влітку кохання
Усі будуть співати ла, ля, ля на, на, на, ля, ля, ля, ой, ой, ля, ля, ля Продовжуйте співати, ля, ля, ля Ой, так, ой
, ля